Примери коришћења Протеривање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Протеривање Рома из Француске.
У реду, онда ово протеривање неће успети.
Протеривање пољских окупатора.
Да се нађе изговор за протеривање руских дипломата.
Протеривање 23 руске дипломате.
Expulsion of 23 Russian official.
Људи такође преводе
То би ми рећи да је све у вези игре протеривање друговима.
It'd tell me that gaming's all about expelling classmates.Протеривање странца из земље.
Expulsion of a foreigner from the country.Пројектује Аурора Протеривање Молоцх пре него што се роди".
It projects an aurora banishing Moloch before he is born.".Твоје протеривање није била моја идеја.
Your banishment… was not my idea.Хавана осудила америчко протеривање двојице кубанских дипломата.
UN follows closely U.S. expulsion of two Cuban diplomats.За протеривање камења прописују лекове.
For the expulsion of stones prescribe medications.Свет Хавана осудила америчко протеривање двојице кубанских дипломата.
UN follows closely U.S. expulsion of two Cuban diplomats.Протеривање 35 руских дипломата из САД.
The expulsion of 35 Russian diplomats from the U.S.Да ли то значи да је протеривање 200, 000 Срба готова ствар?
Протеривање- Мало људи пријављује да ИУД могу изаћи.
Expulsion- Few people report that IUDs can come out.Ернест Лиснер, Протеривање пољских окупатора из Московског Кремља.
Ernst Lissner, The Expulsion of Polish Invaders from the Moscow Kremlin.Протеривање руског дипломате је деликатан посао.
An expulsion of a Russian diplomat is a delicate business.Постао власник свих земаља и протеривање остале конкуренте из својих домена.
Become owner of all lands and expelling the other competitors out of your domains.Протеривање 23 дипломата, који имају недељу дана да оду;
Expulsion of 23 diplomats- who have one week to leave.Све традиције везане за Масленицу имају за циљ протеривање зиме и буђење уснуле природе.
All Shrovetide traditions are intended to banish winter and Протеривање ових група води великом слабљењу Асада.
The expulsion of these groups leads to a massive weakening of Assad.Ако сте мислили да је једење здраво значило протеривање слатког зуба заувек, размислите поново.
If you thought eating healthy meant banishing your sweet tooth forever, think again.Протеривање дипломата се у Европи дешавало већ неколико пута.
Europe has practiced expulsion of diplomats several times.Отворено хвале Хитлера ипозивају на прогон и протеривање рускојезичне мањине.
They openly praise Hitler andcall for the persecution and expulsion of the Russian-speaking minority.Протеривање познатог говорника Либаниуса, под оптужбом да је…“ чаробњак”.
Banishment of the famous orator Libanius accused of being a"magician".Портпарол грчке владе Димитрис Цанакопулос касније је потврдио протеривање руских дипломата.
Greek Government Spokesman Dimitris Tzanakopoulos later confirmed the expulsion of Russian diplomats.РОМЕО Ха, протеривање? бити милостив, каже смрт, јер егзилу има више терора у његов поглед.
ROMEO Ha, banishment? be merciful, say death; For exile hath more terror in his look.Основна дефиниција геноцида, ратних злочина иетничког чишћења јесте уништавање или протеривање становништва.
The basic definition of genocide, war crimes andethnic cleansing is a destruction or expulsion of population.Јер смо протеривање више воде него обично, наше тело почиње да панику да смо хидратацију.
Because we're expelling more water than normal, our body starts to panic that we're hydrating.Неких 687 година касније,градско вијеће Флоренце је усвојило приједлог да званично укине наредбу за протеривање Дантеа.
Some 687 years later,a motion was passed by the city council of Florence to officially rescind the order for Dante's exile.
