Sta znaci na Srpskom EXILE - prevod na Српском

• izgnanik
• prognanstvo
• егзилу
• изгнанству
• прогонство
• избеглиштву
• прогон
• протеривања
• izganstvu
• игзнанству
• prognanik

Примери коришћења Exile на Енглеском и њихови преводи на Српски

Exile or death.
Prognanstvo ili smrt.

Churches- in- Exile.
Цркве у изгнанству.

An exile carved it.
Izgnanik je to izrezbario.

Russian Cuisine in Exile.
Кухињ у изгнанству.

An exile, forever outcast.
Izgnanik, otpadnik zauvek.

I'm being sent into exile.
Послат сам у прогонство.

The exile is the primary target.
Prognanik je glavni cilj.

The Yugoslav Monarchy in Exile.
Југословенска у егзилу.

The life of an exile is painful.
Život u izganstvu je bolan.

Of evacuation and life in exile.
За евакуацију и живот у изгнанству.

Another exile in our wilderness.
Još jedan izgnanik u divljini.

Thank God! Fellow exile.
Hvala bogu, još jedan izgnanik.

Our long exile is finally over.
Našem dugom izganstvu je došao kraj.

He had been living in exile in Benin.
Током рата је живео у егзилу у Бенину.

Being in exile is very difficult.
Живети у изгнанству веома је тешко.

Other conspirators were sentenced to exile.
Седам других учесника завере осуђени су на прогонство.

The exile does not choose his Babylon.
Izgnanik ne bira svoj Vavilon.

Czech government in exile arrives in London.
Чехословачка влада у игзнанству стиже у Лондон.

My exile ended; here I am again.
Moje prognanstvo se završava; ja sam opet tu.

You are a foreigner and an exile from your own country.
Ti si tuđinac i izgnanik iz svoje zemlje.

Because exile wasn't the worst of his fate.
Jer prognanstvo nije ono najgore iz njegove sudbine.

Czechoslovak government in exile arrives in London.
Чехословачка влада у игзнанству стиже у Лондон.

It is a self-proclaimed government in exile.
Ово је чланак о самопроглашеној држави с владом у изгнанству.

Government in exile and communist victory.
Влада у егзилу, комунистичка победа.

Prince Alexis grew up living in exile in Paris.
Принц Алекса је одрастао и живео у егзилу у Паризу.

He died in exile in Brazil in 2006.
Умро је у изгнанству у Бразилу 2006. године.

Gentlemen, we should be considering our places of exile.
Господо, треба да изаберемо куда ћемо у прогонство.

Government in exile and communist victory.
Влада у егзилу, комунистичка победа[ уреди].

Nasica was forced to flee Rome and died in exile.
Nasika je bio primoran da pobegne iz Rima i umro je u izganstvu.

She has been in exile for the last year and a half.
Била је у изгнанству последњих годину ипо дана.