Sta znaci na Engleskom РАЗДВОЈИТЕ - prevod na Енглеском

• split
• apart
• separate
• divide
• square

Примери коришћења Раздвојите на Српском и њихови преводи на Енглески

Само их раздвојите.
Just separate them.

Раздвојите секцију у два дела.
Split the section in two.

Ако је тако, раздвојите га.
If so, split them.

Раздвојите своје госте у тимове.
Split your guests into teams.

Корак 6: Опет раздвојите две плоче.
Step 6: Take the two boards apart again.

Раздвојите своје госте у тимове.
Divide your guests into teams.

Ако желите да исечете прасак, прво га раздвојите.
If you want to cut the bang, then first separate it.

Раздвојите своје госте у тимове.
Divide your party guests into teams.

Ставите руке под главу, раздвојите лактове.
Put your hands under your head, stretch your elbows apart.

Сада раздвојите две свеће на фитиљу.
Now cut the two candles apart on the wick.

Ставите руке под главу, раздвојите лактове.
Place your hands under your head, stretch your elbows apart.

Раздвојите ваше параграфе празним редом.
Separate your paragraphs with a blank line.

Сплит Дата: Раздвојите податке у више листова.
Split Data: Split data into multiple sheets.

Раздвојите их и струјање ће престати.
Pull them apart, and the current stops flowing.

Онда ставите прсте заједно, а затим их раздвојите.
Weave your fingers together and then pull them apart.

Раздвојите разлике и додајте их заједно.
Square the differences and add them together.

Проширите своје хоризонте и раздвојите се од осталих.
Expand your horizons and set yourself apart from the rest.

Раздвојите разлике и додајте их заједно.
Square each of the differences and add them together.

Одрежите ролну папира у средини и раздвојите једну половину.
Cut paper roll in the middle and divide one half apart.

Раздвојите разлике и додајте их заједно.
Square the differences, and add all them all together.

Да бисте то урадили, једноставно раздвојите делове један од другог.
To do this, simply separate the sections from each other.

Раздвојите простор у секције ако вам је потребно.
Divide the room into sections if you need to.

Са равним чешљем или рукама, раздвојите косу на много танких нити.
With a flat comb or hands, separate the hair into many thin strands.

Раздвојите их, држите их на положају један минут.
Divide them in the sides and hold them for 1 minute.

Гвожђе за шавове раздвојите и ставите комад тканине испред себе.
Iron the seam allowances apart and lay the fabric piece back in front of you.

Раздвојите салвете у слојеве, савијте их четири пута;
Divide the napkins on the layers, add them together four times;

Да бисте то урадили, раздвојите контуру лица на четири дела користећи две линије.
To do this, divide the face contour into four sections using two lines.

Раздвојите један Ворд документ на више од стране прелом странице.
Split one Word document to multiple ones by page break.

Ако има таквих проблема, поново га раздвојите и исправите шта није у реду.
If there is any such trouble, take it apart again and correct whatever is wrong.

Када то раздвојите, ти делови могу бити корисни за неког другог.
Once you take it apart, those parts may be useful for someone else.