Примери коришћења Раставити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ускоро ће ме смрт раставити од вас.
Ко ће нас раставити од љубави Божије?
Пиштољ се може лако раставити и очистити.
This shotgun can be broken down and cleaned easily.Ко ће нас раставити од љубави Божије?
Who shall separate us from the love of Christ?Користећи их, можете га брзо раставити на делове.
Смрт ће ме само раставити од тебе Рут.
Nothing but death will separate you from me”.Раставити цеви на горњем делу цеви нафтно-гасног.
( Рим. 8, 35-37) Ко ће нас раставити од љубави Христове?
(35-39) Who shall separate us from the love of Christ?Ниједан од наших тешким временима може раставити од Божије љубави.
Тврде да се процес системског инжењеринга може раставити у.
У овом случају,хауба треба раставити и покушати је поправити.
Али да бисте сазнали разлог,морате раставити уређај.
But Погледајте како раставити, саставити и инсталирати интерни филтер.
See how to disassemble, assemble and install the internal filter.Да бисте извршили поправке,морате прво раставити хидраулични прикључак.
In order to make repairs,you first have to disassemble the hydraulic jack.Најбоље је раставити хигх-тецх стил на примјеру фотографије.
It is best to disassemble the high-tech style on the example of a photo.Главу купус кувати и раставити на цветићу. Припремите сос.
Head cabbage to boil and disassemble on the inflorescence. Prepare the sauce.Оливер и сар. тврде да се процес системског инжењеринга може раставити у.
Oliver et al. claim that the systems engineering process can be decomposed into.Искусни обвалшик може раставити једну главу у просеку за три минута.
An experienced obvalschik can disassemble one head on average in three minutes.Ако се то не догоди,уређај треба раставити и проверити блокаде.
If this does not happen,the device should be disassembled and checked for blockages.Затим се може раставити с отвореним кључем, кључем за прстенове или утичним кључем.
Then it can be dismantled with the open-end wrench, ring spanner or socket wrench.Прикупио сам више од 50 примјера успјешних постова- раставити и користити! 1.
I have collected more than 50 examples of successful posts- disassemble and use! 1.Траилер раставити кућиште пажљиво обрубљен и покривена са антикорозивном бојом.
Да бисте уклонили квар, потребно је раставити производ и очистити га.
Ово је успело иуспјело је раставити статуу без помоћи италијанског вајара.
This worked, andthey were able to disassemble the statue without the Italian sculptor's help.Неопходно је раставити све док сви елементи са актуелним носачима не постану доступни.
It is necessary to disassemble until all current-carrying elements become available.У том случају,неопходно је раставити батерију и идентификовати проблематичне делове.
In this case,it is necessary to disassemble the battery pack and identify problem parts.Преглед млазница пиштоља са силиконским заптивачима- како саставити и раставити уређај.
Overview of glue gun nozzles with silicone seals- how to assemble and disassemble the device.Јер, ко таквога може раставити од љубави Христове, како је рекао апостол уп. Рим.
For who can separate such a person from the love of Christ? as the Apostle said cf. Rom.Упркос донекле нестандардној структури,неће бити тешко раставити и очистити такву опрему.
Despite a somewhat non-standard structure,it will not be difficult to disassemble and clean such equipment.Након тога кабина може раставити и монтиран од стране купца или професионалног инсталатер.
Subsequently the booth can be disassembled and assembled by the customer or a professional installer.
