Sta znaci na Engleskom РЕАКЦИЈИ - prevod na Енглеском

• reaction
• response
• backlash
• reactions

Примери коришћења Реакцији на Српском и њихови преводи на Енглески

Термидорској реакцији.
Thermidorian Reaction.

У тој реакцији се ослобађа водоник.
In this reaction, water is released.

Који припадају реакцији.
Belonging to the reaction.

При реакцији се ослобађа велика количина топлоте.
During the reaction, a tremendous amount of heat is released.

То се види по његовој реакцији.
This is seen in his reactions.

Склероза је симптом или жалба у акутној алергијској реакцији.
Sclerosis is a symptom or complaint in an acute allergic reaction.

То се види по његовој реакцији.
This can be shown by their reactions.

Алкени реагују са NBS и водом у реакцији формирања халохидрина.
Alkenes react with NBS and water in halohydrin formation reaction.

То се јасно види и у Вашој реакцији.
That is apparent in their reaction.

Истраживање је засновано на посебној реакцији индивидуалних антигена-антитела.
This method is based on antigen-antibody specific reactions.

То се јасно види и у Вашој реакцији.
You can also see that in my reaction.

На пример, у реакцији између гвожђа и раствора бакар( II) сулфата.
For example, in the reaction between iron and copper(II) sulfate solution.

Хвала на пажњи овој спонтаној реакцији.
Thanks for your spontaneous reaction.

Онда они говоре о хипересорној реакцији на Диаскинтест.
Then they talk about hyperergic reaction to Diaskintest.

Зашто ово ново пиће пере велики реакцији.
Why this new drink is brewing up big backlash.

Користи се у хемијској реакцији и за производњу рендген и литејние флукса.
Used in chemical reaction and for producing x ray and foundry fluxes.

У томе је суштина, у брзој реакцији.
That's the primary point about rapid response.

Сажетак Циркулација крви у реакцији мозга и мозга на хипоксију 2012.
Abstract Blood circulation in the brain and brain reaction to hypoxia 2012.

Одмах обавестите свог лекара о реакцији.
Tell your doctor about the reaction right away.

Не морате да бринете о реакцији пре него што је купите.
You do not need to get any ideas about the reaction before you buy the article.

Одмах обавестите свог лекара о реакцији.
Tell your doctor immediately about the reaction.

Затим морате рећи о реакцији- неке рецензије указују на лош квалитет монтаже.
Next you need to say about backlash- some reviews indicate poor-quality assembly.

Ђоковићи: Хвала полицији на брзој реакцији.
Pet owners grateful for prompt police response.

Ово ради захваљујући хемијској реакцији између капсаицина и шећера на столу.
This works thanks to a chemical reaction between the capsaicin and the table sugar.

Аутономној сензорној меридијској реакцији( АЦМП).
Autonomous sensory meridian response(ASMR).

Равнотежа у реакцији амонијака савода се помера према сировинама.
Equilibrium in the reaction of ammonia withthe water is displaced towards the raw materials.

Не ради се о политици или некој ситној реакцији.
It is not about politics or some petty reaction.

Смањење својстава амонијака такође се манифестује у реакцији са бакарним( ИИ) оксидом.
The reducing properties of ammonia are also manifested in the reaction with copper(II) oxide.

Остале реакције могу такмичити у реакцији.
Other functions may also compete in the reaction.

Принцип рада се заснива на реакцији инфрацрвених сензора уграђених у миксер.
The principle of operation is based on the reaction of infrared sensors embedded in the mixer.