Sta znaci na Engleskom СМАЊЕЊЕ ТЕЛЕСНЕ ТЕЖИНЕ - prevod na Енглеском

• decrease in body weight
• reduction of body weight

Примери коришћења Смањење телесне тежине на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањење телесне тежине.
Body weight reduction.

Чак је био и шампион за смањење телесне тежине.
He was even dubbed the champion of weight loss.

Смањење телесне тежине.
Reduction in body weight.

Тако брзо повећање и смањење телесне тежине није здраво.
Losing and gaining weight that fast is not healthy.

Смањење телесне тежине на нормалу.
Reduction of body weight to normal.

Као резултат лошег апетита, примећује се смањење телесне тежине.
Due to poor appetite is decline of body weight.

Смањење телесне тежине са добрим апетитом;
A very quick reduction of body weight with good appetite;

Најуспешнијих вежби за смањење телесне тежине Облачење дела.
The 8 Most Effective Exercises for Full Body Weight Loss.

Смањење телесне тежине може радити при пуној концентрацији.
The reduction of body weight can work at full concentration.

Она такође промовише смањење телесне тежине и задржавање леан ткива.
It also promotes fat loss and lean tissue retention.

Смањење телесне тежине, понекад критичне индикаторе.
Sudden increase in body temperature, sometimes to critical indicators;

Кокос дијета- је најбоља опција за смањење телесне тежине.
Keto diet is one of the best solutions for reducing excess body weight.

Смањење телесне тежине ће се појавити када се користи 50 грама хране која садржи ову хранљиву материју.
A decrease in body weight will occur when 50 grams of foods are used that contain this nutrient.

Може да изазове такве компликације, смањење телесне тежине детета или.
Can cause such complications, the child's body weight reduction or.

Али како би било да користите природни додатак исхрани за трајно смањење телесне тежине?
But how about a natural dietary supplement to permanently reduce your body weight?

Нормално, након порођаја, смањење телесне тежине би требало бити што природније, до 200-400 грама недељно.
Normally, after birth, weight reduction should be as natural as possible, up to 200-400 grams per week.

Прва и најчешћа је постепено или прогресивно смањење телесне тежине.
The first and most common- is the gradual or progressive reduction in body weight.

Волонтери су сви показали смањење телесне тежине и маркере системског упала на читавој исхрани зрна.
The volunteers all showed reductions in body weight and markers of systemic inflammation on the whole grain diet.

Али, главна ствар је да се након завршетка система за смањење телесне тежине стабилизује и не регрутује.
But the main thing that after the termination of system of weight loss weight is stabilized and isn't gathered.

Његови главни задаци су смањење телесне тежине пацијента, смањење оптерећења на панкреасу.
Its main objectives are to reduce the patient's body weight and reduce the load on the pancreas.

Лекари дефинишу клинички смислено мршављење као смањење телесне тежине особе, од 5% или више током годину дана.
Physicians define clinically meaningful weight loss as a reduction in a person's body weight, of 5% or more over a year.

Многи различити препарати за смањење телесне тежине делују привремено или само ако се користе са правилном исхраном.
Many different forms of slimming drugs function in a short-term way or only if it's along with the correct diet.

Значајно смањење телесне тежине у одсуству посебне исхране или повећања тежине, или губитка апетита, или повећања у њој;
A significant decrease in body weight in the absence of a special diet or weight gain, or loss of appetite, or an increase in it;

Постнатал неухрањеност- хронични поремећај купио струју због недовољног уноса или оштећеног апсорпцију хранљивих материја, карактерише смањење телесне тежине, јавља код деце до две године, обично у првој години живота. Фактори који допр….
Postnatal malnutrition- chronic disorder purchased power due to insufficient intake or impaired absorption of nutrients, is characterized by a decrease in body weight, occurs in children up to two years, usually in the first year of life….

Овај лек је неефикасан за смањење телесне тежине и када се узима у већу количину, може изазвати озбиљније здравствене увјете.
This tablets is ineffective for weight reduction and when taken in larger amount, it may cause more serious medical conditions.

Смањење телесне тежине је додатна корист за дневну конзумацију јабука", додаје Арјманди, а разлог за губитак тежине може бити пектин у плоду, за који се зна да узрокује болест.
The reduction of body weight is an added benefit to the daily consumption of apples," adds Arjmandi, part of the reason for weight loss could be the pectin in the fruit, which is known to cause a feeling of sickness.

Нуди свеобухватне стратегије за смањење телесне тежине и спречавање болести повезаних са тежином, за оне који су озбиљни по своје здравље.
It offers comprehensive strategies for losing weight and preventing weight-related diseases, for those who are serious about their health.

Прави" мотиви за смањење телесне тежине могу се сматрати озбиљном болешћу, жељом да се добије пола, жељом да се промени за сопствену удобност и одлучност.
The“true” motives for a decrease in body weight can be considered a serious ailment, the desire to get a half, the desire to change yourself for your own comfort and decisiveness.

Молим вас, узмите овај савет врло озбиљно, јер смањење телесне тежине значајно смањује ризик од постоперативних компликација и значајно побољшава крајњи резултат и продужава век вештачког зглоба који сте установили.
Please, take this advice seriously, because weight reduction lowers the risk of postoperative complications, significantly improves an outcome and extends the artificial joint lifespan.

Флуктуације тежине: повећање или смањење телесне тежине без очигледног разлога може указивати на то да жлезда производи недовољну количину хормона, или, супротно томе, превише хормона се лучи.
Weight fluctuations: an increase or decrease in body weight for no apparent reason may indicate that the gland produces insufficient hormones, or, conversely, too many hormones are secreted;