Sta znaci na Engleskom СРЕДСТВО ЗА УКЛАЊАЊЕ - prevod na Енглеском

• remover
• means for removal
• means for eliminating
• means of removing

Примери коришћења Средство за уклањање на Српском и њихови преводи на Енглески

Средство за уклањање калупа са хлором.
Mold remover with chlorine.

Ефикасно средство за уклањање плесни на зидовима.
Effective means of removing the mold on the walls.

Како одабрати безбедно средство за уклањање лака?
How to choose safe means for removal of a varnish?

Супер средство за уклањање кашља из природе: ротквица и шећер.
Super cough remover from nature: radish and sugar.

ДанКлорик! Најбоље средство за уклањање мрља на свету.
DanKlorix! The best stain remover in the world.

За тврдокорне зглобове користите средство за уклањање силикона.
For stubborn joints, use the silicone remover.

Средство за уклањање шминке и повећање лепоте са ефектом маске.
A make-up remover and a beauty boost with the effect of a mask.

Произвођачи још нису пронашли сигурно средство за уклањање лака.
Producers didn't think up safe means for removal of a varnish yet.

Биљни кућни лекови као средство за уклањање кашља- зашто заправо делују?
Herbal home remedies as a cough remover- why do they actually work?

Урадите како гејши раде и користите ово уље као средство за уклањање шминке.
Do as the geishas do and use this oil as a make-up remover.

Ово је модерно средство за уклањање трепавица, који има густу конзистенцију.
This modern means for removal of eyelashes which has a dense consistence.

Можете да уштедите користећи алкохол, као средство за уклањање лепљивости.
It is possible to save, using alcohol as means for removal of stickiness.

Варијанта 2- Користите средство за уклањање нитрата или средство за уклањање соли.
Variant 2- Use nitrate remover or saltpeter remover.

Као корисна помагача у таквом случају је посебно средство за уклањање силикона.
As a useful helper proves in such a case, a special silicone remover.

Ако средство за уклањање користите на отвореном, требало би да заштитите околне биљке.
If you use the remover outdoors, you should protect the surrounding plants.

Чак можете да замените свој тоник или средство за уклањање шминке таквим природним производом.
You can even replace your tonic or makeup remover with such a natural product.

Средство за уклањање мрља помоћи ће да се уклони мрља, лагану тканину треба третирати избељивачем.
Stain remover will help remove the stain, light fabric should be treated with bleach.

Корак 1: Нанети воду или средство за уклањање папира и пустити да се намотане неколико минута.
Step 1: Apply the water or the paper remover and let it soak in for a few minutes.

Ако после овог периода није дошло до алергијске реакције, онда жена може да користи ову средство за уклањање мрља.
If, after this period, an allergic reaction has not occurred, then the woman can use this stain remover.

Када се користи средство за уклањање костијука, може се развити алергијска реакција на композицију;
When using means for removal of a cuticle allergic reaction to structure can develop;

Узмите још једну суву памучну подлогу и нанијете мало мастну крему, маслиново уље или средство за уклањање шминке.
Take one more dry wadded disk and apply on it a little fat cream, olive oil or means for removal of a make-up.

Ацетонитрил се користи као средство за уклањање лакова, али је токсичнији од горе поменутих опција.
Acetonitrile has been used as a nail polish remover, but it is more toxic than the aforementioned options.

Хемијско средство за уклањање силикона делује ефикасно и брзо и осигурава да ваше површине нису оштећене.
The chemical silicone remover works effectively and quickly and ensures that your surfaces are not damaged.

Женама са изузетно осетљивом кожом препоручује се да користе чај од камилице као средство за уклањање овог сата.
Women with extremely sensitive skin are recommended to use chamomile tea as a means to remove this watch.

Пошто је средство за уклањање солне жбуке обично прилично течно, требало би да апсолутно заштитите очи од прскања.
Since the saltpeter remover is usually quite fluid, you should absolutely protect your eyes from splashing.

У продавници хардвера наћи ћете специјално средство за уклањање мрља од уља које помаже у спречавању мрља од уља на бетону.
At the hardware store you will find special oil stain remover, which helps to prevent oil stains on concrete.

Због чињенице да су средство за уклањање симптома акутне срчане инсуфицијенције, они се ослобађају не само у таблете, већ иу ампуле.
Due to the fact that they are means for eliminating the symptoms of acute heart failure, they are released not only in tablets, but also in ampoules.

Прво испробајте сапун за суђе и ако то не успије, средство за уклањање позадина може учинити чуда за вашу боју.
Try the dish soap first and if that does not work, the wallpaper remover might do wonders for your color.

Када паралелна мрежа стекне критичну масу, може се употребити као средство за уклањање постојеће владе и инсталирање клијентистичког режима- клијентистичког режима који ће полагати рачуне такозваним специјалним интересима који спонзоришу и усмеравају активности УСАИД.
When parallel networks gain critical mass, they can then be used as a means of removing existing governments from power, and installing a client regime in its place- one that answers to the special interests that sponsored and directed USAID's activities to begin with.

Коначно, дермоабразија око уста била је најефикасније средство за уклањање тих тврдокорних бора око њених усана.
Finally, dermabrasion around the mouth was the most effective means of removing those stubborn wrinkles surrounding her lips.”.