Примери коришћења Стамбени кредит на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То правило не важи за стамбени кредит;
И тај стамбени кредит за који сте управо добили одобрење?
Је добила одобрење банке за стамбени кредит.
То може бити први корак у откривању да ли се можете квалифицирати за стамбени кредит.
It can be the first step in finding out if you qualify for a home loan.Када израчунате стамбени кредит, прво желите да одредите колика ће бити мјесечна уплата.
When you calculate a home loan, you first want to determine what the monthly payment will be.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
студентске кредитепорески кредитнови кредитпроблематичних кредитавашег кредиталош кредитлични кредитstambenih kreditaстамбени кредитдобар кредит
Више
Употреба са глаголима
Ствари које треба знати пре наношења стамбени кредит.
Things to know before applying a mortgage loan.Новина ће бити пољопривреда, стамбени кредити, осигурање извозних послова и осигурање кредита за развој недовољно развијених подручја".
The novelties are agriculture, housing loans, insurance of export operations and insurance of credits for development of underdeveloped regions".Шта се дешава након што покровитељ одобри стамбени кредит?
What Happens After an Underwriter Approves a Home Loan?Многи зајмодавци СоФи признају да се не би квалификовали за стамбени кредит без СоФи хипотеке и јединствене критеријуме за одобравање кредита. .
Many SoFi borrowers admit they would not have qualified for a home loan without SoFi mortgage and its unique criteria for Приход се такође разматра, јерје то витални део квалификације за стамбени кредит.
Income is also reviewed,as it is a vital part of qualifying for a home loan.Процесор кредита који је особа која ће припремити ваше стамбени кредит информације и апликација за представљање на хипотеке покровитеља.
Ако имате значајне износе дуга,можда нећете имати додатни новац за стамбени кредит.
If you have significant amounts of debt,there may not be any extra money to put toward a home loan.Међутим, ако је начин плаћања готовином не раде за њих,купују нисам наишао са тешкоћама у Постаје стамбени кредит јер они никада нису имали кредит уопште.
However, if the method of paying cash don't work out for them,homebuyers have to encounter with the difficulty of getting a mortgage loan because they have never had credit at all.Док сам напустио Нев Иорк, скоро шест година касније,имао сам довољно новца у банци да узмем стамбени кредит.
By the time I left New York,nearly six years later, I had enough money in the bank to take out a home loan.Обрнута хипотека је стамбени кредит који је доступан старијим особама старијим од 62 године и који не мора бити враћен све док дужник настави живјети у хипотекарном дому.
A reverse mortgage is a home loan available to seniors aged 62 and older that does not have to be repaid as long as the borrower continues living in the mortgaged Ако сте озбиљни да купујете кућу, идите до додатног корака дабисте прво добили одобрење за стамбени кредит.
If you're serious about shopping for a house,go the extra step of getting pre-approved for a home loan first.Добијате одобрење покровитеља за стамбени кредит након испуњавања одређених увјета, али још увијек имате посла прије него што се средства зајма исплате и постанете власник куће.
You receive underwriter approval for a home loan after you meet certain conditions, but you still have work to do before Резултат изнад 620, али испод 680 није идеалан, алиније тако низак да би вас спречио да добијете стамбени кредит.
A score above 620 but below 680 is not ideal, butit is not so low as to keep you from getting a home loan.Позитивна кредитна историја може понекад постати један од основних аргумената у корист у покушају да добије стамбени кредит у банци, Мислим да свако од нас суочава тог термина, као" кредитне историје".
The positive credit history can sometimes become one of the basic arguments in advantage at attempt to receive a mortgage loan in bank, I think that each of us faced such term, as“credit history”.Продавање куће на тржишту купаца- или у време рецесије- оставља многе без друге опције, али дапродају по цени испод онога што дугују на хипотеку или стамбени кредит.
Selling a house in a buyers' market-- or in a time of recession-- leaves many with no option but to sell for a price below what theyowe on their mortgage, or home loan.На пример, ако можете да покажете да је субординација потребна да бисте рефинансирали свој стамбени кредит, и да намеравате да користите новац за плаћање вашег ИРС рачуна, онда имате шансу да добијете одобрење ваше подређености.
For example, if you can demonstrate that the subordination is needed to refinance your home loan, and that you intend to use the money to pay your IRS bill, then you stand a chance of getting your subordination approved.Иако је новац који дугујете пореској управи донекле повезан са неколико кључних индикатора- као што је однос дуга, старост, кредит, имовина и обавеза- који се користе даби се утврдило да ли имате право на стамбени кредит, одлука остаје код вашег зајмодавца.
Although the money you owe the IRS is somewhat connected to a few of the key indicators- such as debt ratio, age, credit,asset to liability- used to determine if you qualify for a home loan, the decision remains with your lender.То правило не важи за стамбени кредит; б однос између висине главнице кредита и вредности на коју гласи обезбеђење( loan-to-value ratio) за хипотекарни кредит у страној валути или у динарима с девизном клаузулом ограничен је на највише 80%; в кредити могу бити индексирани искључиво евром, тј.
This rule does not apply to housing loans; b The LTV of FX-denominated and indexed mortgage Важе за хипотеку дуг бесплатно Хоме Лоан кући Рефинанце зајам Кредити хипотека Одобрење хипотека хипотека елиминација стамбени кредит хипотекарни кредити хипотека Рефинанце хипотеке исплатити хипотеку рефинансирање Рефинанце хипотека рефинансирање.
Apply for a Са нашег становишта логично је дати хипотеку за стамбени кредит, јер средства обезбеђења за кредит који ћемо отплаћивати у просеку 20 година морају бити довољно квалитетна да и после 10 или 15 година отплатекредита могу сервисирати наплату уколико дође до проблема.
It is perfectly logical to give mortgages for a home loan because the collateral security for a Такође, ако банка у току 2019. године одобри потрошачки кредит( осим потрошачких кредита одобрених за куповину моторних возила), готовински илидруги кредит( који није стамбени кредит, ни минус по текућем рачуну) с роком отплате од осам и више година, биће у обавези да умањује свој капитал за целокупан неотплаћени износ главнице тог потраживања од дужника, све до коначне отплате кредита. .
It was prescribed that if a bank, in the course of 2019, approves a consumer loan(except for consumer Ако је стамбени кредит уговорен са фиксном каматном стопом, а банка на дан 31. марта 2019. године није имала у понуди стамбене кредите индексиране у еврима с тим типом каматне стопе- дужна је да примени променљиву каматну стопу коју је, за кредите индексиране у еврима исте врсте и рочности као стамбени кредит, примењивала на тај дан.
If the housing loan was contracted at a fixed interest rate and a bank did not have in its offer EUR- indexed Начин спровођења конверзије и умањење дуга Члан 4. Банка код које корисник отплаћује стамбени кредит, односно која има потраживање по основу тог кредита на дан ступања на снагу овог закона дужна је да понуди конверзију преосталог дуга по том кредиту у дуг индексиран у еврима по курсу за конверзију.
Method of conversion and debt reduction Article 4 A bank with which a consumer is repaying a housing loan, and/or which has receivables under that Изузетно од става 1. ове тачке,банка може физичком лицу одобрити стамбени кредит који је обезбеђен хипотеком на непокретности под условом да је обезбедила да износ тог кредита није већи од 90% вредности те непокретности према процени овлашћеног процењивача, умањене за износ других потраживања обезбеђених заложним правом вишег реда првенства на истој непокретности, ако се тај кредит одобрава у оквиру мера подршке државе одређеним категоријама физичких лица.
By way of exception to paragraph 1 hereof,banks may approve mortgage housing loans to natural persons providing that the Najveći rast zabeležili su stambeni krediti i gotovinski krediti subvencionisani od strane države.
Housing loans and cash 
