Примери коришћења Такав дар на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такав дар ће бити.
Бог му је дао такав дар.
God gave him such a gift.Прво, такав дар ће бити.
First, such a gift will become necessary.Такав дар, једном ће бити луд.
Such a gift he will be crazy again.Ниједна жена дефинитивно неће одбити такав дар.
No woman will definitely refuse such a gift.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
poseban darnajveći darнајвећи дарбожији дарбожји дардуховни дарnajbolji darbesplatan darjedinstven darživot je dar
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
дар од бога
dar za tebe
dar života
dar božji
dar s neba
dar za pisanje
redak dardar božiji
dar bogova
dar prirode
Више
Такав дар биће практичан и заиста користан.
Such a gift will be quite legal and valid.Сматра се да такав дар обећава само невоље.
It is believed that such a gift promises only trouble.Такав дар ће бити прихваћен са великом захвалношћу.
Such a gift must be accepted with thankfulness.Али данас само дивљи представници имају такав дар.
But today only wild representatives have such a gift.Такав дар, наравно, подиже више од обичне чоколаде.
Such a gift, of course, uplifting more than ordinary chocolate.Морате добро познавати рођенданску дјевојку,бирајући такав дар.
You need to know well the birthday girl,choosing such a gift.Такав дар вољеној жени дефинитивно ће се дуго допасти и памтити!
Such a gift will surely be long remembered and loved!Упозорите да је такав дар могућ само ако се дијете добро понаша.
Warn that such a gift is possible only if the child behaves well.Такав дар се може представити сестри, па чак и мајци.
Such a gift can be presented to Овдје ће више морати размишљати о томе како ће такав дар одушевити вашу жену.
Here more will have to think about how such a gift will delight your wife.Такав дар никад неће заборавити, и дуго ће се хвалити својим пријатељима.
Such a gift he will never forget and will long to brag to your friends.Нема више знака, и такав дар се сматра као почаст традицији.
There is no longer То су врло ријетке комбинације, тако дамуж треба захвалити судбини за такав дар.
These are very rare combinations,so the husband should thank the fate for such a gift.Такав дар је врста талисмана који бебу штити на различитим нивоима: физиолошким и енергетским.
Such a gift is Такав дар никада неће бити изгубљен међу осталима, носећи део давања душе. Занимљиве опције су.
Such a gift will never be lost among the rest, carrying On je dobio takav dar za teatralnosti.
He's got such a gift for the theatrics.Uzeti takav dar bi bio neoprostiv greh.
To take such a gift away from the almighty would be Dala si mi takav dar- drugu stranu mene.
You have given me such a gift- the other side of myself.Meni nikad nije dala takav dar.
She's never given me such a gift.Ljudi bi prešli ulicu da mu kažu:" Ti si nam dao takav dar!".
People would cross the street to tell him:"You gave us such a gift!".Srećan sam što sam dobio takav dar.
And I am lucky to have been given such a gift.Srećan sam što sam dobio takav dar.
I'm so happy to have received such a gift.Srećan sam što sam dobio takav dar.
I am honoured to have received such a gift.I ne bismo željeli takav dar.
Nor would we want such a gift.Ali pitanje je bilo kome da pokloni takav dar?
But the question still remained: To who was He going to give such a gift?
