Примери коришћења Течностима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Течностима је дозвољено да се охладе.
Валве делови у контакту са течностима.
Контејнер са течностима је умотан и инсистиран на 3 недеље.
Чували производе у посебној бочици са течностима.
Stored products in a special bottle with a liquid.Мале мале тачке са воденим течностима изнутра могу бити екцем.
Small small pimples with watery liquid inside can be eczema.Combinations with other parts of speech
ХБВ се преноси крвљу и другим телесним течностима.
HBV is transmitted through blood and other body fluids.Али шта је са течностима у седиментима и флотационим тенковима?
But what about the liquid in the sedimentation and flotation tanks?Требамо ли редефинисати појам:" одговор на терапију течностима"?
Користи се након третирања косе са течностима за хемијски талас.
It is used after treatment of hair with liquids for chemical wave.Носите рукавице када су изложене крви или телесним течностима.
Wear gloves when exposed to blood or body fluids.Рантидин се појављује у таблетама и течностима, а познат је и као Зантац.
Rantidine comes in tablets and liquids and is also known as Zantac.Брзо се дистрибуира у ткивима и биолошким течностима.
It is quickly distributed in tissues and biological fluids.Адитиви садржани у ТХЦ течностима појавили су се као потенцијални узрок.
Additives contained in THC liquids have emerged as a potential cause.У већини случајева,дифузија се догађа у гасовима и течностима.
In most cases,diffusion occurs in gases and liquids.Такође, заједно са течностима, потребно је припремити фолије и ватродне дискове.
Also together with liquid it is necessary to prepare a foil and wadded disks.Ово указује на акумулацију у крви и другим течностима.
This indicates accumulation inside the blood and other fluids.У крви и интерстицијалним течностима, натријум је најдоминантнији од четири минерала.
In the blood and interstitial fluid, sodium is the most dominant of the four minerals.Има интубација лежиште спреман и стиснути у тим течностима.
Have an intubation tray ready and squeeze in those fluids.Механизам који узрокује сонохемијске ефекте у течностима је феномен акустичне кавитације.
The mechanism causing sonochemical effects in liquids is the phenomenon of acoustic cavitation.Цефтриаксон је широко распрострањен у ткивима и телесним течностима.
Ceftriaxone is widely distributed in tissues and body fluids.Чак и текстуру можете размађивати са неким течностима за кување.
You can even dilute the texture with some cooking liquid.Све ово се може користити у једнаким омјерима према предложеним течностима.
All of these can be used in equal proportions to the liquids suggested.Кон: Прахови садрже више хемикалија у поређењу са течностима, због пуњења.
Con: Powders contain more chemicals compared with liquids, due to the filler.Као и било која циста,она је затворена шупљина испуњена ткивом( сероус) течностима.
Like any cyst,it is a closed cavity filled with a tissue( serous) fluid.Блиски контакт са крвљу, секретима,органима или другим телесним течностима заражених животиња.
Close contact with the blood, secretions, organs orother bodily fluids of infected animals.Ултразвучни таласи на овој фреквенцији стварају интензивна кавитација у течностима.
Ultrasonic waves at this frequency create an intense cavitation in liquids.Генерално, неопходно је избегавати контакт са биолошким течностима других људи.
In general, it is necessary to avoid contact with biological fluids of other people.Ови удубљења могу се проширити кроз контакт илиуспоставити контакт са инфицираним течностима.
These bumps could be spread through contact, ormake contact with with infected fluids.Деца постати алергени косу, епидерм,пљувачке и другим телесним течностима кућних љубимаца.
Children become allergens hair, epidermis, saliva andother body fluids pets.Ова сорта има слабу растворљивост, али се због тога користи у различитим течностима.
This variety has poor solubility, but due to this it is used in different liquids.
