Sta znaci na Engleskom УМОВЕ - prevod na Енглеском

• minds
• mind

Примери коришћења Умове на Српском и њихови преводи на Енглески

Обузела је њихове умове.
She used her mind.

Испразните своје умове и домове.
Cleansing your mind and home.

Ваше плодне младе умове.
Your fertile young minds.

Све те умове које сам дотакао.
All those minds that I touched.

Који јача наше умове.
Which strengthens our minds.

Љубав је промену умове претендената♪.
Love was changing the minds of pretenders♪.

Морамо повратити наше умове….
We must train our mind….

За ваше умове постоји нешто као вест.
To your minds there is such a thing as*news*.

Покушавају да читају умове.
Trying to read their minds.

Путовања отварају умове и проширују поглед на свет.
Travel opens minds and expands world views.

Победим њихова срца и умове.
I win their hearts and minds.

Је дефинитивно прешло наше умове више него једном.
It's definitely crossed my mind more than once.

Отворите своја срца и умове.
Open your heart and your mind.

Који отвара умове од девет дивних људи попут вас.
Who opens our minds than nine wonderful people like you.

Сада тако освајате срца и умове.
This is how you win hearts and mind.

ФМДС настоји да трансформише умове и дизајн судбине.
FMDS strives to transform minds and design destinies.

Али изгледа да имају властите умове.
But they seem to have minds of their own.

Путовања отварају умове и проширују поглед на свет.
Travel broadens the mind and opens the eyes of the world.

Желим да помогнем промена срца и умове.
I want to help change hearts and minds.

Утицај родитеља на умове деце је јако значајан.
The influence of parents on children's minds is very significant.

Практичне компетенције за креативне умове.
Practical competences for creative minds.

Дозволимо им да отворе наше умове за разумевање откровења Божијег.
Let them open our minds to understand God's revelation.

Мислим да је важно да негујемо младе умове.
I think it's important to foster young minds.

Можеш да промениш умове људи али тата то није начин.
We can change people's minds, but, Dad, this is not the way to do it.

Прочитајте: Најбољи еротски романи за сензуалне умове.
Read: The best erotic novels for sensual minds.

Наставите да користите наше срце, наше умове и наше платформе, баш као и њих.
Use our hearts, minds and platforms, just like them.

Али у сваком случају, Ово је битка за срца и умове.
But either way, this is a battle for hearts and minds.

Да ли је тамо где послати војне умове да развију следеће генерације оружје.
Is where send military minds to develop next-generation weapons.

Тражење одговора на ово питање узнемирава многе умове.
The search for answers to this question intrigues the mind.

Ако то уради, биће способан да контролише све умове на свету.
If he does that, he will have the power to control every mind in the world.