Sta znaci na Engleskom УМУ КАДА - prevod na Енглеском

• mind when

Примери коришћења Уму када на Српском и њихови преводи на Енглески

Имајте на уму када га користите.
Keep it in mind when you use it.

Шта се дешава у нашем телу и уму када имамо секс?
What happens to our body and mind when we age?

Имајте ово на уму када пишете своје чланке.
Keep this in mind when writing your pitches.

Али, можда су имали нешто друго на уму када су дизајнирао амблем.
But perhaps they had something else in mind when they designed the emblem.

Имајте то на уму када дизајнирате своју игру.
Keep this in mind when designing your game.

На нама је да то имамо на уму када конзумирамо медије.
We have it in mind when we buy all media.

Имајте то на уму када дизајнирате своју игру.
Keep that in mind when you design your games.

Ваша лична хигијена не би требала ни помислити у њеном уму када вас види.
Your personal hygiene shouldn't even be a thought in her mind when she sees you.

Ми морамо имати на уму када смо напусте град.
We must keep in mind when we leave town.

Имајте то на уму када припремате насловну страницу.
Do keep this in mind when setting up your Page.

Имајте ово на уму када пишете своје чланке.
Keep this in mind when you are writing your articles.

Имајте то на уму када бирате прави модел за вас.
Keep that in mind when choosing the tree for you.

Имајте то на уму када правите теме за венчање.
Please keep this in mind when planning your wedding.

Имајте то на уму када погледате индекс трошкова.
Keep these things in mind when searching the index.

Имајте ово на уму када разговарате са својим доктором.
Keep this in mind when talking to your doctor.

Имајте то на уму када припремате насловну страницу.
Keep that in mind when preparing your title page.

Имајте то на уму када правите теме за венчање.
Keep this in mind when panning an international wedding.

Имајте ово на уму када разговарате са својим доктором.
Keep this in mind when you talk with your doctor.

Имајте то на уму када планирате раскинули стратегију.
Keep this in mind when planning your break up strategy.

Имајте то на уму када покушавате да привучете његову пажњу.
Keep this in mind when trying to attract their attention.

Да радим свој ум, када је рад тела истекао.
To work my mind when body's work's expired;

Можете проширити свој ум када је слободан од бескорисних мисли.
You can expand your mind when it's free of useless thoughts.

Проширите свој ум када је без бескорисних мисли.
Expand your mind when it's free of useless thoughts.

Imajte ovo na umu kada idete u kupovinu.
Have that in mind when you go out shopping.

Sam izgubio moj um kada sam potpisao na tu nižu liniju?
I lost my mind when I signed on that dotted line♪?

Imajte ovo na umu kada budete čitali sledeću izjavu.
Keep that in mind when you read my next statement.

Imajte ovo na umu kada idete u kupovinu.
Keep in mind when you go shopping.

Imajte sve to na umu kada se zaputite ka kuhinji.
Keep that in mind when going through your kitchen.

Imajte ovo na umu kada idete u kupovinu.
Keep this in mind when going shopping.

Imajte ovo na umu kada idete u kupovinu.
So keep this in mind when you go shopping.