Sta znaci na Engleskom ФАКТОРА РАСТА - prevod na Енглеском

• growth factors
• growth factor

Примери коришћења Фактора раста на Српском и њихови преводи на Енглески

Ендотелног фактора раста( VEGF) и његових рецептора.
Vascular endothelial growth factor(VEGF) and its receptors.

Сједињене Америчке Државе„ за откриће фактора раста”[ 80].
United States"for their discoveries of growth factors"[85].

Постоји више од 20 незнатно различитих фактора раста фиброблава познатих данас.
Slightly different fibroblast growth factors known today.

Ови специјализовани протеини се називају инсулину сличних фактора раста( ИГФи).
These specialized proteins are called insulin-like growth factors(IGFs).

Постоји више од 20 незнатно различитих фактора раста фиброблава познатих данас.
There are more than 20 slightly different fibroblast growth factors known today.

Побољшава производњу колагена, еластина и фибронектина путем биоактивних фактора раста.
Increase elastin, fibronectin and collagen production through bioactive growth factors.

Овчја плацента је богат извор хранљивих материја, фактора раста и биоактивних цитокина.
Sheep placenta is a rich source of nutrients, growth factors and bio-active cytokines.

Здрави ћелији у тијелу ће аутоматски умријети, ако не примају сигнале од фактора раста редовно.
Healthy cells in the body will die automatically, if they do not receive signals from growth factors regularly.

Неуротрофини су класа фактора раста која су централно важна у развоју и здрављу неурона[ 33].
Neurotrophins are a class of growth factors centrally important in the development and health of neurons[33].

Такође се може израчунати и одузимањем од стопе раста од 100 или од фактора раста једног.
It can also be calculated by subtracting from the growth rate of 100 or from the growth factor of one.

Плазма садржи велики број биолошки активних и хранљивих материја, фактора раста, хормона и других корисних компоненти.
Plasma contains a large number of biologically active and nutrient substances, growth factors, hormones, and other useful components.

Трендови у неурознанствима:" Вежбање ствара здравље мозга: кључне улоге каскадних фактора раста и запаљења.".
Trends in Neurosciences:“Exercise builds brain health: key roles of growth factor cascades and inflammation.”.

Постоји много различитих фактора раста који пружају сличне стимулусе за ћелију која има рецепторе за њих на површини ћелије.
There are many different growth factors that provide similar stimuli for the cell that have receptors for them on their cell surface.

Ћелије рака често не умиру под овим условима, али ће и даље преживети и расти боље, у присуству фактора раста.
Cancer cells often don't die under these conditions, but they still will survive and grow better, in the presence of growth factors.

Производ делује промовисањем раста есенцијалног хормона и фактора раста 1 као што је инсулин, познат и под именом ИГФ-1.
The product works by promoting the growth of essential hormone and insulin-like growth factor 1, also known as IGF-1.

Предиспозиција на појаву ових нових фактора раста су хормонски поремећаји, повећано знојење, честа траума коже и чак генетска предиспозиција.
Predisposing to the emergence of these new growth factors are hormonal disorders, increased sweating, frequent skin trauma and even genetic predisposition.

Трудноћа је често повезана са раскошним растом косе због високих нивоа фактора раста, хормона и повећане циркулације крви.
Pregnancy is often associated with luxuriant hair growth due to high levels of growth factors, hormones and increased blood circulation.

Инсулину-сличних фактора раста( попут инсулину сличног фактора раста-1) стимулише низ активности који су потребни за раст:.
Insulin-like growth factors(such as insulin-like growth factor-1) stimulate a number of activities that are required for growth:.

То је циљани третман који се користи за канцерове који имају велике количине протеина који се зове ХЕРКСНУМКС( рецептор КСНУМКС човечанског епидермалног фактора раста).
It is a targeted treatment used for cancers that have large amounts of a protein called HER2(human epidermal growth factor receptor 2).

Нобелову награду је добила 1986. године за области психологија или медицина, заједно са колегом Стенлијем Кохеном, за проналазак фактора раста нервних ћелија.[ 1] Од 2001.
She was awarded the 1986 Nobel Prize in Physiology or Medicine jointly with colleague Stanley Cohen for the discovery of nerve growth factor(NGF).

Ћелије се затим расту у ДМЕМ: Ф12( 2: 1) медијум са 5% серума, 10 нг/ мл епидермалног фактора раста, инсулина и трансферина, и медијум се редовно мења.
Then the cells are grown in DMEM: F12(2: 1) medium with 5% serum, 10 ng/ ml epidermal growth factor, insulin and transferrin and the medium is regularly changed.

Показано је да ЦЈЦ-1295 продужава полуживот и биорасположивост хормона који отпушта хормон 1-29 и стимулише секрецију фактора раста 1 као инсулин.
CJC-1295 has been shown to extend the half-life and bioavailability of growth-hormone-releasing hormone 1-29 and stimulate insulin-like growth factor 1 secretion.

Генску терапију технике су такође проучавали да пруже дугорочно производњу фактора раста и може бити испоручен са вирусним или не-вирусним векторима, као што је липоплекс.
Gene therapy techniques have also been studied to provide long-term production of growth factors and could be delivered with viral or non-viral vectors such as lipoplexes.

У последњих неколико година, означен као истински револуционарнауспеси у лечењу" мокром" макуларне дегенерације путем такозваних дрога блокатора, васкуларног ендотелијалног фактора раста.
In recent years, marked by a truly revolutionarysuccesses in treatment of"wet" macular degeneration by means of so-called drugs blockers, vascular endothelial growth factor.

Естрогенски ефекти сојиних изофлавона утичу на секрецију хормона, метаболизам, биолошку активност, синтезу протеина, активност фактора раста, природни хемопревентивни агенс за канцер.
Estrogenic effects of soy isoflavones affect hormone secretion, metabolism, biological activity, protein synthesis, growth factor activity, is a natural cancer chemopreventive agent.

Структурно различити од других фактора раста, као што је ИГФ-1, који синтетише јетре, МГФ улази у мишићна влакна за поправку скелетног мишићног ткива и спречава оштећене ћелије.
Structurally different than other growth factors such as IGF-1 that is synthesized by the liver, MGF enters muscle fibers to repair skeletal muscle tissue and prevent damaged cells from dying off.

Могуће је да су повишени нивои глукозе повезани са повећаним нивоом крвних фактора раста и запаљенским факторима који подстичу раст интестиналних полипова, од којих се неки касније развијају у рак".
It's possible that elevated glucose levels are linked to increased blood levels of growth factors and inflammatory factors that spur the growth of intestinal polyps, some of which later develop into cancer.".

Тако, утврђено је да у регулацији ћелијске пролиферације активности ендометријума са естрогенима су укључени дуж више биолошки активних једињења(, полипептидних фактора раста, цитокина, метаболита арахидонске киселине), као имуни систем.
Thus, it was found that in the regulation of cell proliferation activity of the endometrium with estrogens are involved along a number of biologically active compounds(, polypeptide growth factors, cytokines, arachidonic acid metabolites) as well as immune system.

Студије су откриле да ГМ1, ГД1а и ГТ1б имају инхибиторне ефекте на сигнализацију рецептора епидермалног фактора раста и адхезију и миграцију кератиноцита, а њихово присуство може бити користан биомаркер за процену метастатског потенцијала у мозгу.
Studies have found that GM1, GD1a, and GT1b have inhibitory effects on epidermal growth factor receptor signaling and adhesion and migration of keratinocytes, and their presence may be a useful biomarker for assessing brain metastatic potential.

Лапатиниб прах је лек са рецептом који се користи са другим лековима( капцитабином) за лечење људи са раком дојке који се ширију на друга подручја тела која је ХЕРКСНУМКС позитивна( тумори који производе велике количине протеина који се назива рецептор човека епидермалног фактора раста- КСНУМКС), и који су већ имали одређене третмане карцинома дојке.
Tykerb is a prescription medication used with another medicine(capcitabine) to treat people with breast cancer that has spread to other areas of the body that is HER2 positive(tumors that produce large amounts of a protein called human epidermal growth factor receptor-2), and who have already had certain other breast cancer treatments.