Sta znaci na Engleskom ФИЗИОЛОШКЕ ПОТРЕБЕ - prevod na Енглеском

• physiological needs
• physical needs

Примери коришћења Физиолошке потребе на Српском и њихови преводи на Енглески

Имам одређене физиолошке потребе.
I have special physical needs.

Једном речју, живети значи задовољити своје физиолошке потребе.
In one word, to live means to satisfy your physiological needs.

Имам одређене физиолошке потребе.
But I have certain physical needs.

Када су задовољене физиолошке потребе, појављују се потребе за сигурношћу.
When physiological needs are met, the need for safety will emerge.

Беба може да контролише физиолошке потребе.
Baby can control physiological needs.

Ако неке од њих нису испуњене, физиолошке потребе постају највиши приоритет.
When physiological needs are not met, they take the highest priority.

На најнижем нивоу постављене су физиолошке потребе човека.
At the lowest level are the physiological needs.

Када су задовољене физиолошке потребе, појављују се потребе за сигурношћу.
Once physiological needs are satisfied, safety needs guide behavior.

На најнижем нивоу су физиолошке потребе.
The lowest level is physiological needs.

Када су задовољене физиолошке потребе, појављују се потребе за сигурношћу.
Once physiological needs are satisfied, safety needs reveal themselves.

На најнижем нивоу су физиолошке потребе.
At the lowest level are the physiological needs.

Да би се ријешио овај проблем, потребно је схватити да тијело регулира физиолошке потребе.
In order to deal with this problem, it is necessary to realize that the body itself regulates physiological needs.

На најнижем нивоу су физиолошке потребе.
At the lowest level are physiological needs for survival.

Када физиолошке потребе и потребе безбедности су, у великој мјери, збринути, трећи слој почиње да се појави.
When physiological needs and safety needs are, by and large, taken care of, a third layer starts to show up.

Или хармонично испуњавају одговарајуће физиолошке потребе организма.
A harmoniously meet the physiological needs of the organism.

Ако неке од њих нису испуњене, физиолошке потребе постају највиши приоритет.
If some needs are not fulfilled, a human's physiological needs take the highest priority.

Исхрана детета треба да садржи све основне хранљиве састојке у довољним количинама и прави однос и задовољавају физиолошке потребе растућег орган….
Diet of the child should contain all the basic nutrients in sufficient quantities and the right ratio and meet the physiological needs of the gro….

Поред тога, она мора задовољити физиолошке потребе самих животиња.
In addition, it must meet the physiological needs of the animals themselves.

Првих дана живота детета прегледа га лекар, који треба да обрати пажњу на изглед пениса и на то како дете обавља физиолошке потребе.
In the first days of a child's life, he is examined by a doctor who must pay attention to the appearance of the penis and how the baby sends the physiological needs.

Дакле, идеална спаваћа соба, увек може учинити људе физички и психички две Иуе- да испуне емоционалне и физиолошке потребе, и на крају постану оаза живота.
Therefore, an ideal bedroom, can always make people happy physically and mentally to meet the emotional and physiological needs, and eventually become the oasis of life.

Једина аномалија је једини, да је дегенерација расе, Зете ће тражити да вам ускратити могућност зрачити безуслован љубав, вршење притиска на физиолошке потребе ваше тело.
The only abnormality will only, the pereroždennaâ Race Zetov will seek to deprive you of opportunities Radiate Unconditional Love, When pressure on the physiological needs of your The Organism.

Дакле, идеална спаваћа соба, увек може учинити људе физички и психички две Иуе- да испуне емоционалне и физиолошке потребе, и на крају постану оаза живота.
Therefore, an ideal bedroom can always make people both physically and mentally- satisfying the emotional and physiological needs and eventually becoming an oasis in life.

Али ако у вашој вези нема емоционалне дубине, ако једноставно задовољите физиолошке потребе, делимично компензујете емоционалну празнину и потребу за интимношћу, такве везе не би требало дуго одлагати.
But if there is no emotional depth in your relationship, if you simply satisfy physiological needs, partially compensating for emotional emptiness and the need for intimacy, such relationships should not be delayed for long.

Fiziološke potrebe uglavnom podrazumevaju.
Physiological needs include.

Fiziološke potrebe uglavnom podrazumevaju.
Physiological needs are.

Idite u kupatilo i redovno obavljajte svoje fiziološke potrebe.
Go to the bathroom and regularly perform their physiological needs.

Ponekad želja za sigurnošću postaje preča od potpunog zadovoljenja fizioloških potreba.
Sometimes the desire for safety outweighs the requirement to satisfy physiological needs completely.

Понекад жеља за сигурношћу постаје преча од потпуног задовољења физиолошких потреба.
Sometimes the desire for safety outweighs the requirement to satisfy physiological needs.

Njima hrana nije služila samo za zadovoljavanje fizioloških potreba.
Clothing is not just about satisfying physiological needs.

Fiziološke potrebe mogu da utiču na misli i ponašanje i mogu da učine da se osoba oseća bolesnom i da oseća bol i nelagodnost.
Physiological needs can control thoughts and behaviors, and can cause people to feel sickness, pain, and discomfort.".