Sta znaci na Engleskom ЧЕСТО ПОКАЗУЈУ - prevod na Енглеском

• often show
• often display
• often exhibit
• often demonstrate

Примери коришћења Често показују на Српском и њихови преводи на Енглески

Често показују знаке велике узнемирености.
They often show signs of deep depression.

Пси који узимају доксициклин често показују знаке мучнине и дијареје.
Dogs taking doxycycline often show signs of.

Често показују инсталацију и спреман… тинете' о све аса….
Often show installation and ready….

Пси који узимају доксициклин често показују знаке мучнине и дијареје.
Dogs taking doxycycline often show signs of nausea and diarrhea.

Често показују тврдоглавост, што на крају, иде на њихову штету.
They often show stubbornness, which eventually goes to their detriment.

Истраживања често показују да су људи задовољнији давањем него узимањем.
Research often shows that people are more happy with giving than taking.

Чак и најпрофитабилније трговине често показују" губитке у папиру" у неком тренутку.
Even the most profitable trades often show“paper losses” at some point.

Пацијенти често показују релативну брадикардију упркос присуству грознице.
Patients often display a relative bradycardia despite the presence of a fever.

Цијене крипто-тржишта су непредвидљиве и често показују велику варијабилност.
The prices of the crypto-market are unpredictable and often show high variability.

Филмови често показују ситуације у којима један документ може заштитити војска.
Films often show situations where one document can be protected by an army.

Мада су мачке већ дуго припитомљене од стране људи, мачке често показују своје дивље понашање.
Though cats have long been domesticated by humans, cats can often show their wild behavior.

Корисници често показују брзе резултате и смањење од неколико фунти.
Compared with Varicobooster Users often show their quick results and the reduction of several pounds.

Ове жене изгледају зависно од сунчања да се осећају атрактивно и често показују симптоме депресије, кажу истраживачи.
These women seem to depend on tanning to feel attractive and often show symptoms of depression, the researchers said.

Деца често показују само неспецифичне симптоме, као што су раздражљивост и поспаност.
Children often exhibit only nonspecific symptoms, such as irritability and drowsiness.

Равноземљашки пропагандисти често показују фотографије ствари које би требало да се налазе иза хоризонта.
Flat-earth agitprop often shows pictures of things that should be below the horizon.

У ствари, одрасли који постану активни касније у животу често показују већа физичка и ментална побољшања од млађих колега.
In fact, adults who become active later in life often show greater physical and mental improvements than their younger counterparts.

Модерни прикази често показују да је Антониа лоцирана дуж северне стране ограђеног храма.
Modern depictions often show the Antonia as being located along the north side of the temple enclosure.

Биопсије мишића које су узимане дан након тешке вежбе често показују крварење з-бенд филамента који држе мишићна влакна заједно.
Muscle biopsies taken a day after hard exercise often show bleeding of the z-band filaments that hold muscle fibers together.

Сунчани сатови често показују дужину сата и рачунају према неким старим дефиницијама и рачунањима.
Sundials often show the hour length and count according to one of the older definitions and countings.

У ствари, одрасли који постану активни касније у животу често показују већа физичка и ментална побољшања од млађих колега.
In fact, adults who started exercising later in life often show greater physical and mental strength that their younger counterparts.

Љубитељи цвећа често показују такве витрине у дневним собама да украшавају и допуњују постојећи ентеријер.
Fans of flowers often exhibit such showcases in living rooms to decorate and complement the existing interior.

Обрађени и прекаљени дијаманти често показују линију око 594 nm када се охлади до ниских температура.
Irradiated and annealed diamonds often show a line around 594 nm when cooled to low temperatures.

Пацијенти са НПД често показују особине понашања као што су ароганција, недостатак емпатије, доминације, супериорности и жудне моћи.
NPD patients often exhibit behavioral traits such as arrogance, lack of empathy, dominance, superiority and crave power.

Поред њиховог напредног разумевања економских политика, дипломци често показују супериорне вештине преговарања и размишљања.
In addition to their advanced understanding of economic policies, graduates often display superior negotiation and reasoning skills.

Млађи пацијенти често показују ране знаке срчаних проблема повезаних са холестеролом, али се често не лече статинима. иСтоцк.
Younger patients often show early signs of heart trouble linked to cholesterol, but too often aren't treated with statins.

Научно истраживање такође показује да деца са недостатком сна често показују хиперактивно, импулсивно и агресивно понашање.
Scientific research also shows that children with a lack of sleep often exhibit hyperactive, impulsive and aggressive behavior.

Алабаи је доминантна пасма паса, могу се тихо и неутрално упућивати на друге животиње у кући, али често показују агресију на стране псе.
Alabai is the dominant breed of dogs, they can softly and neutrally refer to other animals in the house, but often exhibit aggression to other dogs.

Западни црни медведи често показују наговештаје цимета и смеђе боје, поред црне, док њихови источни колеге могу бити готово смеђи.
Western black bears often show hints of cinnamon and brown colorations in addition to black, while their Eastern counterparts may be nearly brown all over.

Покретање новог посла може бити стресно, тако да они који су то често радили често показују развијене интерперсоналне вјештине и отпорност на промјене.
Starting a new job can be stressful, so those who have done it frequently often display developed interpersonal skills and resiliency to change.

Људи са АС-ом често показују понашање, интересе и активности које су ограничене и понављајуће, а понекад их прате абнормална интензивност и фокусираност.
Often display behavior, interests, and activities that are restricted and repetitive and are sometimes abnormally intense or focused.