Sta znaci na Engleskom ЈЕДНА ИСТИНА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Једна истина на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоји само једна истина.
There is only one truth.
Али једна истина упозорава.
But one truth stands out.
Не постоји само једна истина.
There is not only one truth.
Једна истина и једна лаж.
One truth and one lie.
Не постоји само једна истина.
There is not just one truth.
Постоји једна Истина и много обмана.
There is only one truth and many counterfeits.
Не постоји само једна истина.
But there isn't just one truth.
Ствари су много комплексније, не постоји само једна истина.
Life is too complex to have only one truth.
Не постоји само једна истина.
But there does not exist only one truth.
За коју год да се одлучите,постоји само једна истина.
Regardless of our decisions,there is only one truth.
Само је једна истина, и она је записана у заповестима.
There is only one truth, and it is written in the Commandments.
За коју год да се одлучите, постоји само једна истина.
Whatever information you encounter there is only one truth.
А Постоји барем једна истина сама у себи( конкретно објективно значење).
A There is at least one truth in itself(concrete objective meaning).
Ако је Бог Истина, а јесте,онда постоји само једна истина.
Since God is Truth,there is only one Truth.
Да, ове сандале су за мушкарце и жене, али једна истина је универзална: њихова изузетно удобна.
Yes, these sandals are for men and women, but one truth is universal: Their extraordinarily comfortable.
То је константан процес учења, али сигурно постоји једна истина.
It's a constant learning process, but there is one truth I know for sure.
Шездесет две хиљаде и четири стотине пута поновљена реченица једнако: једна истина.
Sixty two thousand four hundred repetitions make one truth.
Jedna istina ne može protivrečiti drugoj.
One truth cannot contradict another truth..
Samo čuvaj jednu istinu.
You must remember only one Truth.
Jednu istinu ste doznali.
You got one truth out of us.
Jednu istinu koju znamo, potvrdila se još jednom..
And the one truth we know, it held true one more time.
Međutim, jedna istina ne može protivrečiti drugoj.
However, one truth cannot contradict another.
Jedna istina.
One truth.
Postoji samo jedna istina- oni pripadaju svima nama.
There is only one Truth, and it belongs to everyone.
Једну истину не би смо смјели занемарити.
One truth we must not overlook.
Запамтите једну истину: требали бисте је назвати сами!
Remember one truth: you should call it all alone!
Jedna istina ne može protivrečiti drugoj.
One truth cannot contradict another.
Нема једне истине, има много делимичних истина..
There isn't always one truth, there are many different truths..
Три перцепције једне истине- њена, његова и наша.
Three perceptions of only one truth- hers, his and ours.
Postoji samo jedna istina u celom Univerzumu.
There is only one truth in the entire universe.
Резултате: 30, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески