Sta znaci na Engleskom JEDNA ISTINA - prevod na Енглеском

• one truth

Примери коришћења Jedna istina на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna istina.
One truth.

To je jedna istina.
That's one truth.

Jedna istina ne može protivrečiti drugoj.
One truth cannot contradict another.

Postoji samo jedna istina.
There's just one truth.

Jedna istina ne može protivrečiti drugoj.
One truth cannot contradict another truth..

Postoji samo jedna istina.
There is only one truth.

Međutim, jedna istina ne može protivrečiti drugoj.
However, one truth cannot contradict another.

Ne mora uvek da postoji samo jedna istina.
There is always not just one truth.

Postoji samo jedna istina u celom Univerzumu.
There is only one truth in the entire universe.

U njegovom svetu postoji samo jedna istina.
There is only one truth in the world.

Postoji samo jedna istina, ta istina smo Mi.
There is only one truth and that is ours.

Jedna istina ne može protivrečiti drugoj.
The one truth does not contradict the other.

Jedan Bog, jedna ISTINA.
One God, one truth.

Ako je Bog Istina, a jeste, onda postoji samo jedna istina.
Since God is Truth, there is only one Truth.

Jedan Bog, jedna ISTINA.
One word of God, one truth.

Ova Jedna Istina ima mnogo strana, i jedan vidi samo jednu stranu, drugi vidi drugu, a neki vide više od drugih, onako kako im je dano.
The One truth has many sides, and one sees one side only, another, and some see more than others, according as it is given to them.

Jedan Bog, jedna ISTINA.
One way, One God, One Truth.

Postoji samo jedna stvarnost, jedna Istina.
There is only one reality, one Truth.

Postoji samo jedna istina- oni pripadaju svima nama.
There is only one Truth, and it belongs to everyone.

Postoji samo jedna stvarnost, jedna Istina.
There only is one Reality, one Truth.

Na ovom svetu ne postoji jedna istina, nego svako ima svoju istinu.
There is no one truth, everyone has their own truth..

Postoji samo jedna stvarnost, jedna Istina.
There is only one reality and only one truth.

Govore o istini, ali ovde je samo jedna istina.
They speak of Truth, but there is but one truth.

Samo čuvaj jednu istinu.
You must remember only one Truth.

Jednu istinu ste doznali.
You got one truth out of us.

Jednu istinu koju znamo, potvrdila se još jednom..
And the one truth we know, it held true one more time.

Једну истину не би смо смјели занемарити.
One truth we must not overlook.

А Постоји барем једна истина сама у себи( конкретно објективно значење).
A There is at least one truth in itself(concrete objective meaning).

Запамтите једну истину: требали бисте је назвати сами!
Remember one truth: you should call it all alone!

Нема једне истине, има много делимичних истина..
There isn't always one truth, there are many different truths..