Sta znaci na Engleskom BRITANSKI MUZEJ - prevod na Енглеском

• british museum

Примери коришћења Britanski muzej на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro došli u Britanski muzej.
Welcome to the British Museum.

Šta bi Britanski Muzej radio sa njegovim prslucima?
What would the British Museum do with his whiskers?

Ništa nije za Britanski muzej!
None of this is for the British Museum!

Britanski muzej je takođe imao primerak noge dodo ptice, ali ga je izgubio pre više od sto godina.
The British Museum used to have its own dodo foot, but lost it around 1900.

Odlazila sam u Britanski muzej svaki dan.
I Went to the British Museum every day.

Posetili smo jedan od najznačajnijih muzeja na svetu- Britanski muzej.
Visited one of the best museums in the world- The British museum.

Volite Britanski muzej, zar ne?
You like the British Museum, do you?

Išli su na prijem u Britanski muzej!
They've had an assignation at the British Museum.

Pozdravite britanski muzej u moje ime.
Give my regards to the British Museum.

Ovo je Moskovski arhiv, nije Britanski muzej.
Here Moscow Archives, and not British Museum.

Na drugom mestu je Britanski muzej koji je imao oko 6, 8 miliona posetilaca u 2016. godini.
The biggest cultural draw was the British Museum, which welcomed 6.8 million visitors in 2016.

Išli ste unutra, pomerali ostatke dugo mrtvih kraljeva i slali ih u Britanski muzej gde hiljade ljudi može da gleda u njih.
You force your way in, you remove remains of long-dead kings and send them to the British Museum where thousands of people can stare at them.

Odnijet je u Britanski muzej gdje su ga identifikovali kao rimsku posudu za mirise iz I vijeka.
It was taken to the British Museum where they identified it as a 1st-century Roman scent jar.

Drevni tekstovi koje on citira su zaista drevni tekstovi, ne njegova pisanija, i sumnjivci mogu da odu u Britanski Muzej, Luvr, Ermitaž i ostale velike muzeje da potvrdi da su ti tekstovi stvarni.
The ancient texts he quotes are really ancient texts, not his own writings, and doubters can go to the British Museum, the Louvre, Hermitage, and other major museums to verify that those ancient texts are real.

Britanski muzej vratiće Iraku osam 5. 000 godina starih eksponata, pokradenih 2003. godine u toj zemlji posle pada….
The British Museum returned eight antiquities, which had been looted from Iraq in 2003, to the country.

U stvari, ovo je britanski muzej kakice.
In fact, it's the British Museum of Poo.

I tako, kad Britanski muzej i teheranski Nacionalni muzej sarađuju, Iranci traže samo jednu stvar na zajam.
So when the British Museum and Tehran National Musuem cooperate and work together, as we've been doing, the Iranians ask for one thing only as a loan.

Britanski list Umetnost nedavno je objavio da je drugi najposećeniji muzej na svetu bio Britanski muzej sa 5, 8 miliona posetilaca, a potom njujorški Metropoliten sa 5, 2 miliona.
According to a survey by The Art Newspaper, which is based in London, the second most-visited museum in 2010 was the British Museum, with 5.8 million visitors, followed by New York's Metropolitan Museum of Art with 5.2 million.

Zapravo, Britanski muzej je imao ceo primerak dodoa u svojoj kolekciji sve do 18. veka- bio je u stvari mumificiran, sa kožom i svim ostalim- ali u naletu zanosa za uštedom prostora, odsekli su glavu i noge i spalili ostatak na lomači.
The fact is, is that the British Museum had a complete specimen of a dodo in their collection up until the 18th century-- it was actually mummified, skin and all-- but in a fit of space-saving zeal, they actually cut off the head and they cut off the feet and they burned the rest in a bonfire.

Онда Британски музеј нема једину копију.
Then the British Museum didn't have the only copy.

Камен је готово непрекидно изложен у Британском музеју од јуна 1802. године.
The stone has been exhibited almost continuously in the British Museum since June 1802.

Да. Британски музеј мора да буде укључен.
Sure, the British Museum has gotta be on the running.

Британски музеј се сложио да ја преузмем екскавацију.
The British Museum have aggreed that I should take over the excavation.

Савезни архив Британски музеј Британска библиотека Музеј уметности Индијанополис Национална библиотека Француске.
Federal Archive British Museum British Library Art Museum Indianapolis National Library of France.

Британски музеј у Лондону је….
British Museum London is the….

Zaposlenici Britanskog muzeja imaju.
British Museum employees do.

Srele smo ga jesenas u Britanskom muzeju kad smo bile u posjetu Alanu.
We met him at the British museum last fall when we were visiting Alan.

Британска библиотека Британски музеј Национална галерија Природњачки музеј Лондонски музеј..
British Library British Museum National Gallery Natural History Museum Museum of London.

Британски музеј( Енглеска).
The British Museum(UK).

Камен Росетта сада седи у Британском музеју, где се налази од 1801. године.
The Rosetta Stone now sits in the British Museum, where it's been since 1801.