Sta znaci na Engleskom CU TI POKAZATI - prevod na Енглеском

• will show you
• i'm gonna show you

Примери коришћења Cu ti pokazati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja cu ti pokazati.
I will show you.

Jedi piletinu pa cu ti pokazati.
Eat your chicken and I will show you.

Ja cu ti pokazati!
I will teach you!

Obuci se i ja cu ti pokazati!
Get dressed and I will show you the sights!

Ja cu ti pokazati.
You will see through me.

Zasto ne svratis do mene pa cu ti pokazati?
Why don't you come up to my house and I will show you?

Tada cu ti pokazati.
Then you will see.

Pokažite mi svoje polomljeno srce, a ja cu ti pokazati moje?
You show me your heartbreak, I will show you mine?

Sad cu ti pokazati.
I will show you now.

Za mnom, moj citaoce, i samo za mnom, i ja cu ti pokazati takvu ljubav!
Follow me, my reader, and me alone, and I will show you such a love!

Sada cu ti pokazati.
I'm gonna show you right now.

Pokazi mi najzgodniju zenu na svijetu, a ja cu ti pokazati frajera kojemu je dosta od nje.
Show me the hottest girl in the world, and I will show you a guy who's fed up with her.

Ja cu ti pokazati nešto.
I will show you something.

Makni se pa cu ti pokazati.
Pull out! I will show you!

Ja cu ti pokazati kako ceš doci.
I will show you how to get there.

Pusti me pa cu ti pokazati.
Let me free and I will show you.

Ja cu ti pokazati kako se to radi.
I will show you how it's done.

Rekao sam ti, da cu ti pokazati ko je tvoj dobrotvor.
I said I will show you who your benefactor is.

Onda cu ti pokazati koliko je brzine ostalo u meni!
Then I will show you, how much speed is still left in me!

Obecala sam ti jednom da cu ti pokazati lep svet, i radim sve sto je u mojoj…".
L promised once to show you this beautiful world, and I'm gonna do everything I can…".

Sada cu ti pokazati ono sto se oseca kada… izgubis nekoga kog volis.
Now I'm gonna show you what it feels like to lose somebody you love.

Onda, cu ti pokazati.
Then, I will show you the wash area.

I ja cu ti pokazati tacno koliko milosti koliko pokazem njima kada se sledeci put vidimo.
And I will show you exactly as much mercy as I will show them when we next see each other.

Sada cu ti pokazati na primjeru.
That's what you're gonna practice right now. 164.

Nešto cu ti pokazati, to je mal cast za tebe.
I'm gonna show you something, it's a little treat for you.

Onda cu ti pokazati neke stare fotografije, da bi me lakše upoznala.
I will show you some old photo albums, give you a sense of what I'm about.

Bog ce ti pokazati put.
God will show you the way.

Nemci ce ti pokazati kako se oni odnose prema izdajnicima!
The Germans will show you how they handle traitors!

DJ ce ti pokazati prostor, pustice ti da cujes kakvo je ozvucenje.
The D.J. will show you around, let you listen to the sound system.

Džordž ce ti pokazati kako da se ponašaš.
George will show you how to handle yourself.