Sta znaci na Engleskom DANA DA ODLUČI - prevod na Енглеском

• days to decide
• days to determine

Примери коришћења Dana da odluči на Српском и њихови преводи на Енглески

Sud ima rok 180 dana da odluči.
The court has up to 180 days to decide.

Sada Kongres ima 60 dana da odluči da li će ponovo da uvede ekonomske sankcije protiv Teherana.
Then Congress would have 60 days to decide whether to reimpose sanctions on Tehran.

Sud ima rok 180 dana da odluči.
The Constitutional Court has 180 days to decide on the case.

Sada Kongres ima 60 dana da odluči da li će ponovo da uvede ekonomske sankcije protiv Teherana.
Congress now has 60 days to decide whether to reimpose economic sanctions on Tehran.

Tramp ima 90 dana da odluči da li će postupiti u skladu s preporukama, za koje zvaničnici iz auto-industrije procenjuju da bar delimično uključuju tarife na potpuno sklopljene automobile ili na tehnologije i komponente za električna i automatska vozila.
Trump has 90 days to decide whether to act upon the recommendations, which auto industry officials expect to include at least some tariffs on fully assembled vehicles or on technologies….

Trebalo mi je 4 dana da odluči da li ili ne da deli ovo.
It took me 4 days to decide whether or not to share this.

Tramp ima 90 dana da odluči da li će postupiti u skladu s preporukama, za koje zvaničnici iz auto-industrije procenjuju da bar delimično uključuju tarife na potpuno sklopljene automobile ili na tehnologije i komponente za električna i automatska vozila.
Trump has 90 days to decide whether to act upon the recommendations, which auto industry officials expect to include at least some tariffs on fully assembled vehicles or on technologies and components related to electric, automated, connected and shared vehicles.

Predsednik Obama sada ima 90 dana da odluči da li će uvesti sankcije zemljama čiji je status spušten na naniži nivo.
President Barack Obama now has 90 days to determine whether to apply sanctions on tier 3 nations.

Sada Kongres ima 60 dana da odluči da li će ponovo da uvede ekonomske sankcije protiv Teherana.
The US Congress has 60 days to decide whether to reimpose economic sanctions against Tehran.

Sada Kongres ima 60 dana da odluči da li će ponovo da uvede ekonomske sankcije protiv Teherana.
The US Congress now has less than 60 days to decide whether to reimpose economic sanctions on Tehran.

Sada Kongres ima 60 dana da odluči da li će ponovo da uvede ekonomske sankcije protiv Teherana.
The U.S. Congress now has less than 60 days to decide whether to reimpose economic sanctions on Tehr….

Predsednik Obama sada ima 90 dana da odluči da li će uvesti sankcije zemljama čiji je status spušten na naniži nivo.
President Obama now has 90 days to determine whether to apply sanctions against Tier 3 governments.

Sada Kongres ima 60 dana da odluči da li će ponovo da uvede ekonomske sankcije protiv Teherana.
The U.S. Congress now has fewer than 60 days to decide whether to reimpose economic sanctions on Tehran that were lifted under the deal.

Sada Kongres ima 60 dana da odluči da li će ponovo da uvede ekonomske sankcije protiv Teherana.
The U.S. Congress right now has 60 days to decide whether to reimpose economic sanctions on Tehran that will were lifted under the deal.

Predsednik Obama sada ima 90 dana da odluči da li će uvesti sankcije zemljama čiji je status spušten na naniži nivo.
President Barack Obama has 90 days to determine whether to apply sanctions against the 21 countries currently on the Tier 3 list.

Tramp je dao Kongresu SAD 60 dana da odluči da li će ponovo uvesti ekonomske sankcije Teheranu, koje su ukinute prema sporazumu.
The U.S. Congress will now have 60 days to decide whether to reimpose economic sanctions on Tehran that were lifted under the pact.

ФДА има 60 дана да одлучи да ли ће је поднијети на преглед.
The FDA has 60 days to decide whether to file it to be reviewed.

Требало ми је 4 дана да одлучи да ли или не да дели ово.
It took me 4 days to decide whether or not to share this.

ФДА има 60 дана да одлучи да ли ће је поднијети на преглед.
The FDA has 60 days to decide if the application is acceptable for review.

ФДА има 60 дана да одлучи да ли ће је поднијети на преглед.
FDA has 60 days to decide whether to file the NDA for review.

Дала ми је неколико дана да одлучим.
He gave me a couple of days to decide.

Имао сам два дана да одлучим.
I have two days to decide.

Имао сам два дана да одлучим.
I got only two days to decide.

Имао сам два дана да одлучим.
They had two days to decide.

Имао сам два дана да одлучим.
I was given two days to decide.

Имао сам два дана да одлучим.
I got two weeks to decide.

Имао сам два дана да одлучим.
I had 2 weeks to decide.

Vlasti u Briselu imaju maksimum od 60 dana da odluče da li će oni biti isporučeni Španiji.
According to the rules of the warrant, Germany has up to 60 days to decide whether to extradite him to Spain.

Vlasti u Briselu imaju maksimum od 60 dana da odluče da li će oni biti isporučeni Španiji.
According to the rules of the European arrest warrant, Germany has up to 60 days to decide whether to extradite him to Spain.

Трамп је дао Конгресу САД 60 дана да одлучи да ли ће поново увести економске санкције Техерану, које су укинуте према споразуму.
Trump has given the US Congress 60 days to decide whether to re-impose economic sanctions on Tehran that were lifted under nuclear agreement.