Sta znaci na Engleskom DOĐE U KONTAKT - prevod na Енглеском

• comes into contact
• come into contact
• it gets in contact

Примери коришћења Dođe u kontakt на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatra se da 80 odsto ljudi dođe u kontakt sa virusom.
Of dogs come into contact with the virus.

Kada voda dođe u kontakt sa mojom kožom, imam osećaj kao da gori.
When water comes into contact with my skin it feels like it's burning.

Ostavljate trajan utisak na svakoga ko dođe u kontakt sa vama.
You continue to inspire all who come in contact with you.

Ako proizvod dođe u kontakt sa kožom treba ga odmah isprati.
If this comes in contact with the skin, it should be immediately washed off.

Sveža hrana za zamrzavanje ne bi trebalo da dođe u kontakt sa.
Fresh food that needs to be frozen must not come into contact.

On potamni kada dođe u kontakt sa vazduhom.
It only smells when it comes into contact with the air.

Posebno svojstvo soli je da ima efekat na sve sa čime dođe u kontakt.
Salt has a specific impact on what it comes in contact with.

Kada hrana dođe u kontakt sa ovim bubuljicama upala se povećava.
When food comes in contact with these pimples, the inflammation increases.

Razgovarajte sa svakom osoboma koja dođe u kontakt sa vašim poslom.
Talk to everyone who comes in contact with your business.

Ukoliko dođe u kontakt sa vašom kožom, može doći do alergijske reakcije.
If it gets in contact with the skin it will trigger an allergic reaction.

Ostavljate trajan utisak na svakoga ko dođe u kontakt sa vama.
He has a lasting effect on everyone that comes in contact with him.

Ako alergen dođe u kontakt sa kožom vaše bebe, ona može dobiti osip ili reakciju na koži.
If the allergen comes in contact with your child's skin, he may get a rash or hives.

Ostavljate trajan utisak na svakoga ko dođe u kontakt sa vama.
He left a lasting impression on everyone who came in contact with him.

Sve što dođe u kontakt sa kožom glave se delimično apsorbuje u organizam.
Any substance that comes into contact with the skin is to a degree absorbed into the body.

Posebno svojstvo soli je da ima efekat na sve sa čime dođe u kontakt.
The obvious thing about salt is that it pervades everything it comes into contact with.

Neprijatan miris se javlja kada znoj dođe u kontakt sa bakterijama na površini kože.
The bad smell arises when sweat comes into contact with bacteria on the surface of your skin.

Kada dete dođe u kontakt s različitim stvarima i bakterijama na prirodan način, manje je verovatno da će razviti autoimune bolesti i alergije.
When your child comes into contact with certain soils and animals in a natural way, they will be far less likely to develop autoimmune disorders.

Postarajte se da toster nikada ne dođe u kontakt sa vodom i ne dodirujte ga mokrim rukama.
Make sure that your toaster never comes into contact with water, and do not use it with wet hands.

Kišnica se jednostavno odnosi na kišu koja pada na krov, koja se često ubira u rezervoar za skladištenje pre nego što dođe u kontakt sa.
Rainwater quite simply refers to the rain that falls on the roof, which is often harvested into a storage tank before it gets in contact with the ground.

Štiti Vašu mačku čak i onda kada dođe u kontakt sa drugim životinjama koje imaju buve.
It even provides protection for your dog when it comes into contact with other pets that have fleas.

Kada voda dođe u kontakt s tim staklom informacije se prenose na nju putem oscilacija koherentnih domena u staklu.
When water comes into contact with glass programmed in this manner, information is transferred onto it through the quantum electrodynamic oscillations of coherent domains in the glass.

Pošto sirćetna kiselina ubija nepoželjne bakterije kada dođe u kontakt sa njima, u suštini, jabukovo sirće deluje kao prirodni antibiotik.
Since the acid kills unwanted bacteria upon coming into contact, apple cider vinegar is practically a natural antibiotic.

Kada dete dođe u kontakt s različitim stvarima i bakterijama na prirodan način, manje je verovatno da će razviti autoimune bolesti i alergije.
When our children come into contact with these things in a nature-based setting and on a regular basis, they are less likely to develop autoimmune disorders and allergies.

A posledice imaju način da se prospu na sve i svakoga ko dođe u kontakt sa nama zbog drugog principa koji se zove„ društvo".
And consequences have a way of spilling out over everyone and anyone that comes into contact with us because of another principle called“association.”.

Ukoliko Antirost dođe u kontakt sa kožom ili očima, treba ih isprati sa dosta vode i blagim rastvorom sode bikarbone.
Should the Antirust come in contact with skin or eyes, rinse them with abundant water and mild solution of baking soda.

Mleko je prirodno sterilisano kada izađe iz vimena, ali čim dođe u kontakt sa vazduhom, bakterije počnu brzo da se razvijaju.
Milk is naturally sterile when it comes out of the nipple, but as soon as it comes in contact with the air, bacteria begin to grow rapidly.

Kada soda bikarbona dođe u kontakt sa bilo kiselom ili alkalnom sredinom, njena funkcija je da povrati prirodno PH stanje.
When baking soda comes in contact with either an acidic or an alkaline substance, it's natural effect is to neutralize that ph.

Ovu bolest izaziva parazit, koji može da napadne vašu mačku ukoliko ona pojede plen, koji je već zaražen ili dođe u kontakt sa kontaminiranom zemljom.
Toxoplasmosis is a disease caused by a parasite that can infect your cat if she eats prey already harboring the parasite, or comes into contact with contaminated soil.

Ako transparentna sijalica dođe u kontakt sa vašim prstom, svetlo koje sija će biti manjeg intenziteta i sijalica neće dugo trajati.
If the transparent bulb comes into contact with your finger, the light that shines is less intense and the bulb will not last as long.

Pošto sirćetna kiselina ubija nepoželjne bakterije kada dođe u kontakt sa njima, u suštini, jabukovo sirće deluje kao prirodni antibiotik.
Because acetic acid kills unwanted bacteria when it comes into contact with it, it essentially acts as a natural antibiotic.