Sta znaci na Engleskom DRUŠTVENOG - prevod na Енглеском

• social
• community
• societal
• sociable

Примери коришћења Društvenog на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašeg društvenog života?
Your social life?

I štriklirajte polje društvenog rada.
And check the box for community service.

Za društvenog radnika.
For a sociable worker.

Dve dnevno tokom društvenog sata.
Two a day during social hour.

Sati društvenog rada nije zabavno.
Forty hours of community service is not funny.

To je dio mojeg društvenog rada.
It's part of my community service.

Posebno društvenog( obrazovanje i zdravstvo).
Especially in the social sectors(health and education) and.

Jeste li ovde zbog društvenog rada?
Are you here for community service?

Deo je društvenog života grada.
It's part of the social life of the city.

Je li to dio tvojeg društvenog rada?
Is this part of your community service?

Ne hormona, društvenog života ili Snepčeta.
Not hormones, social lives or Snapchat.

Znaš, tvojih 200 sati društvenog rada?
You know, your 200 hours of community service?

U vrijeme društvenog nemira i nereda.
In a time of social unrest and disorder.

A posle toga, 30 sati društvenog rada.
Then after that, 30 hours of community service.

Međunarodnog društvenog programa Football for Friendship.
The International Social Programme Football for Friendship.

Podrška projektima od društvenog značaja.
Support for projects of social significance.

I tri meseca društvenog rada… zbog uništavanja crkve?
And those three months community service for defacing a church?

Je li to bio moto tvog društvenog koledža?
Was that the motto of your community college?

Idi do Društvenog centra i javi mi ako se išta dogodi.
You go back to the community centre and you call me if anything happens.

Nema više društvenog rada.
No more community service.

Trenutni tehnički deo procesa pridruživanja EU napreduje brže od društvenog“, podseća on.
The current technical part of the process to join the EU goes much quicker than the societal one," he notes.

Krugovi društvenog života”.
Circles of Social Life'.

Sarkazam je najniži oblik društvenog govora.
Sarcasm is the lowest form of social discourse.

Međunarodnog društvenog dečjeg programa Fudbal za prijateljstvo.
The International Children 's Social Program Football for Friendship.

Stvorila je novu kulturu društvenog aktivizma.
She created a new culture of social activism.

Sada gubim debatu društvenog fakulteta od Džeremija" dušne zakrpe" Simonsa.
Now I'm losing a community college debate to Jeremy"Soul Patch" Simmons.

Dobili smo malo više društvenog rada.
We got a little more community service than we wanted.

Ona je na vrhu društvenog lanca ishrane.
She's the top of the social food chain.

Možda vas je sramota zbog niskog statusa ili društvenog položaja.
Feeling embarrassed by low status or low social standing.

Bop je vrsta društvenog plesa.
The Bop is a type of social dance.