Sta znaci na Engleskom DRUŠTVENI ŽIVOT - prevod na Енглеском

• social life
• public life
• social lives
• social world

Примери коришћења Društveni život на Српском и њихови преводи на Енглески

Društveni život?
The social world?

Zaviriti u njen društveni život.
Look in on her social life.

Moj društveni život je olupina.
My social life is a wreck.

To je uništilo tvoj društveni život.
It ruined your social life.

Taj društveni život je važan.
That social life is important.

Nema vremena za društveni život.
There's no time for a social life.

Moj društveni život ovde je odličan.
Social life here is great.

Karijera, finansije, društveni život.
Career, finances, social life.

Njegov društveni život je vakuum.
His social life is a vacuum.

Nemojte zapostaviti vaš društveni život.
Do not neglect your social life.

Moj društveni život ovde je odličan.
Social life is great here.

Nemojte zapostaviti vaš društveni život.
Do not abandon your social life.

Moj društveni život ovde je odličan.
The social life here is great.

Je da održavam aktivan društveni život.
Is to maintain an active social life.

Vaš društveni život će biti neverovatan.
Your social life will be amazing.

Nisam hteo ni da zapustim društveni život.
I do not intend to leave public life.

Društveni život se takođe popravlja.
Our social lives are improving as well.

Vreme je da uzdrmate svoj društveni život.
It is time to liven up your social world.

Vaš društveni život će procvetati u 2020. godini.
Your social life will thrive in 2020.

Ovi ljudi imaju veoma aktivan društveni život.
People have VERY active social lives.

Društveni život će vam takođe biti turbulentan.
Your social life will also be affected.

Vi luzeri ste nam upropastili društveni život!
You losers have ruined our social lives!

Njihov javni i društveni život nije pod patnjom.
Their public, professional and social lives are not struggling.

Spavanje je za ljude koji nemaju društveni život.
Sleep is for people without social lives.

Srbija iz sopstenog iskustva zna vrednosti OEBS-ove misije na terenu, podrške i saveta koje pruža reformskim procesima i integraciji nacionalnih i etničkih manjina u društveni život zemlje.
Serbia knows first-hand the value of an OSCE field mission, the support and advice it offers in reform processes and in integrating national and ethnic minorities in public life.

Da budem iskren, nemam društveni život.
I REALLY don't HAVE A SOCIAL LIFE, TO BE HONEST.

Imao si svoju sobu i slobodu, dva roditelja koja ti veruju i društveni život.
YOU HAD FREE ROOM AND BOARD, TWO TRUSTING PARENTS AND A SOCIAL LIFE.

Ovi ljudi imaju veoma aktivan društveni život.
These are people who have active social lives.

Mi smo društvene životinje- potreban nam je društveni život.
We are social animals-- we need a social life.

Ovi ljudi imaju veoma aktivan društveni život.
These people must have very active social lives.