Sta znaci na Engleskom ПОЛИТИЧКОМ ЖИВОТУ - prevod na Енглеском

• political life
• social life

Примери коришћења Политичком животу на Српском и њихови преводи на Енглески

Политичком животу Србије.
Serbian political life.

Активно учествује у политичком животу.
Active part in political life.

У политичком животу Русије.
In Russian political life.

Учешће у јавном и политичком животу.
Active in public and political life.

У политичком животу Русије.
Role in Russian political life.

Био је активан у политичком животу.
He remained active in political life.

То је у политичком животу свеприсутно.
This is particularly obvious in political life.

Активно учествује у политичком животу.
Participate actively in political life.

Играо је важну улогу у политичком животу средњовековне Русије.
It played an important role in the political life of Medieval Russia.

Активно је учествовао у политичком животу.
He remained active in political life.

Идеја о слободи постоји, то је реалност у друштвеном и политичком животу.
The idea of freedom exists- it is a reality of social and political life.

Учешће у јавном и политичком животу.
Participation in public and political life.

Ово јесте изузетан тренутак у нашем политичком животу.
This is a momentous occasion in our social life.

Активно је учествовао и у политичком животу Србије.
He actively participated in the political life of Serbia.

Ипак он ће играти важну улогу у српском политичком животу.
Nevertheless he remains a central figure in Bolivian political life.

Учествовао у јавном политичком животу и био сенатор од 1922. до 1928. године.
He participated in public political life and was a senator from 1922 to 1928.

Активно је учествовао у политичком животу.
Participate actively in political life.

Утицај КПЈ у политичком животу Југославије је у то време брзо растао.
The CPY's influence on the political life of Yugoslavia was growing rapidly.

Такође, активно је учествовао у политичком животу.
He also took active part in social life.

Равноправност жена са мушкарцима, како у политичком животу земље тако и у свим областима друштвене дјелатности;
Equality between women and men, both in the political life of the country and in all spheres of social activity;

Присуство жена у јавном и политичком животу.
Women's participation in public and political life.

Странка је имала значајан утицај у исламским верским институцијама и доминирала је политичком животу у Босни.
The party had considerable influence in Islamic religious institutions, and JMO came to dominate the political life in Bosnia.

Заузимао је многе високе позиције у политичком животу Француске.
He held many high positions in the political life of France.

Међутим, врло је чудно да је Суд дозволио Дилми Русеф да настави да учествује у политичком животу у земљи.
However, contrary to tradition, the Court left Dilma Rousseff eligible to participate in the political life of the country.

Које је место Хришћанима данас у политичком животу у друштву?
What is the place of Christians today in the political life of a country?

Од 1927. до 1941. године службовао је као свештеник у Крупњу, где је, као опозиционар, активно учествовао у политичком животу.
From 1927 to 1941 he served as a parish priest in Krupanj, whereupon he became invested in the political life, ardently supporting the opposition.

Такође, активно је учествовао у политичком животу.
He has also been quite active in political life.

У каналу емитовања представили програме о политичком животу републике, економски, култури, спорту, пољопривреда.
In the broadcast channel presented programs about the political life of the republic, economic, culture, sports, agriculture.

Такође, активно је учествовао у политичком животу.
He also played an active part in political life.

У политичком животу Краљевине Србије, затим Краљевине СХС, учествовао је као председник владе 1919. и 1924. и министар просвете 1904, 1914-1917, 1918.
In the political life of the Kingdom of Serbia, followed by the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, he participated as prime minister in 1919 and 1924 and minister of education in 1904, 1914- 1917, 1918.