Sta znaci na Engleskom EKONOMSKI POTENCIJAL - prevod na Енглеском

• economic potential

Примери коришћења Ekonomski potencijal на Српском и њихови преводи на Енглески

Venecuela je oduvek imala znacajan ekonomski potencijal.
Medellin always had considerable economic potential.

Zato nije jasno kakav ekonomski potencijal ona mogu da ponude investitorima.
Thus, it is not clear what economic potential they offer investors.

Oni koji mogu idu u inostranstvo, pa se tako nastavlja odliv mozgova koji krnji ekonomski potencijal zemlje.
Those who are able to do so go abroad, fueling a"brain drain" that saps the country's economic potential.

Iran poseduje veliki ekonomski potencijal i ja čekam trenutak kada ćemo im omogućiti da se vrate na svetsku scenu.
I think Iran has tremendous economic potential, and I look forward to letting them get back to the stage where they can show that.

Smatram da vaša zemlja ima neverovatan ekonomski potencijal, neograničan.
I think that your country has tremendous economic potential- unlimited.

Dve zemlje imaju veliki ekonomski potencijal za jačanje bilateralne saradnje, s obzirom na njihove tradicionalno dobre političke i kulturne odnose, dodao je on.
The two countries have great economic potential to boost bilateral co-operation, given their traditionally good political and cultural relations, he added.

Stvar je da, ova tehnologija ima ogroman komercijalni i ekonomski potencijal i to je samo šlag na torti.
The fact that this technology has such huge commercial and economic potential is just icing on the cake.

Imamo najveći investicioni portfolio na Balkanu, a investitori iz Kazahstana su uvek dobrodošli u Beograd, kao i oni iz Kine, Ujedinjenih Arapskih Emirata, Irana i Azerbejdžana", istakao je Mali i dodao da će Beograd predstaviti svoj ekonomski potencijal u Astani na EXPO 2017. Photo.
We have the largest investment portfolio in the Balkans and investors from Kazakhstan are welcome in Belgrade, as are those from China, the UAE, Iran and Azerbaijan", said Mali, adding that Belgrade will present its economic potential at the Astana Expo 2017. Photo.

Tramp je poručio na Tviteru da Kim" u potpunosti razume veliki ekonomski potencijal Severne Koreje i da neće uciniti ništa što bi to ugrozilo".
Taking to Twitter, Trump said Kim"fully realizes the great economic potential of North Korea,& will do nothing to interfere or end it.".

Prvi je, prema njegovim rečima, spoljno-politički i bezbednosni kontekst, a drugi je ekonomski potencijal države.
The first is, according to his words, international- political and security contex, and the second is economic potential of the state.

U izveštaju o razvoju prostora oko Zemlje i Meseca, Bao je rekao da to polje ima ogroman ekonomski potencijal i da bi zbog toga trebalo proučiti pouzdane, jeftine sisteme vazduhoplovnog transporta između naše planete i njenog satelita.
This field has huge economic potential and therefore the country should study reliable, low-cost space transportation systems between the Earth and its satellites.

Banca Intesa izuzetnu pažnju posvećuje agrarnom sektoru i poslovanju sa poljoprivrednim proizvođačima, imajući u vidu veliki ekonomski potencijal ove privredne grane.
Banca Intesa pays special attention to the agricultural sector and operations with agricultural producers, bearing in mind the great economic potential of this economic branch.

U izveštaju o razvoju prostora oko Zemlje i Meseca, Bao je rekao da to polje ima ogroman ekonomski potencijal i da bi zbog toga trebalo proučiti pouzdane, jeftine sisteme vazduhoplovnog transporta između naše planete i njenog satelita.
In a report on the development of Earth and Moon space, Bao said that the field has huge economic potential and thus the country should study reliable, low-cost aerospace transport systems between our planet and its satellite.

Mnoge specifikacije više priliče sportskom automobilu nego jednom kamionu, a bezbednosne funkcije i ekonomski potencijal mogu da se pokažu kao revolucionarne.
Many of its specifications sound more like those of a sports car than a diesel truck, along with safety features and economic potential that could prove revolutionary if the company can deliver on them.

Neke od tema foruma bile su: srpsko-albanski bilateralni odnosi u kontekstu EU integracija, ekonomski potencijal srpsko-albanskih odnosa, uloga kulture, mladih kao i uloga medija u srpsko-albanskim odnosima.
Some of the topics included: Serbian-Albanian relations bilateral relations in the context of EU integrations, the economic potential in the Serbian-Albanian relations, role of culture and youth as well as media in the relations of the two states.

Tramp je na Tviteru napisao da veruje da severnokorejski lider Kim Džong Un" u potpunosti shvata veliki ekonomski potencijal Severne Koreje i neće učiniti ništa što bi ga omelo ili uništilo".
On Saturday, Trump tweeted,“I believe that Kim Jong Un fully realizes the great economic potential of North Korea,& will do nothing to interfere or end it.

Tramp je na Tviteru napisao da veruje da severnokorejski lider Kim Džong Un" u potpunosti shvata veliki ekonomski potencijal Severne Koreje i neće učiniti ništa što bi ga omelo ili uništilo".
Trump tweeted Saturday that he believes that leader Kim Jong Un“fully realizes the great economic potential of North Korea,& will do nothing to interfere or end it.”.

Izložba koje je organizovana na marginama Foruma treba da pokaže učesnicima i gostima Foruma savremeni ekonomski potencijal, kulturne i nacionalne karakteristike regiona Dalekog istoka.
The project is designed to demonstrate to the participants and guests of the Eastern Economic Forum the modern economic potential and cultural and national peculiarities of the Far East.

Tramp je na Tviteru napisao da veruje da severnokorejski lider Kim Džong Un" u potpunosti shvata veliki ekonomski potencijal Severne Koreje i neće učiniti ništa što bi ga omelo ili uništilo".
Trump displayed a similar willingness in a Saturday tweet, saying he believed“Kim Jong Un fully realizes the great economic potential of North Korea& will do nothing to interfere or end it.”.

U dokumentu se iznosi gledište da zemlje koje žele da budu obuhvaćene proširenjem EU imaju značajan ekonomski potencijal, ali da se zemlje suočavaju sa ozbiljnim strukturalnim ekonomskim i društvenim izazovima.
The European Commission considers in this document that these countries have significant economic potential, but that they also face serious structural economic and social challenges.

Predsednik bujanovačke opštine, Šaip Kamberi, je na pomenutom skupu rekao da su Gumoplastika, Bujanovačka banja i Jugokop firme koje mogu da se iskoriste kao ekonomski potencijal Bujanovca, koji može da se pokrene:„ Imamo dve industrijske zone, ali nema investitora.
Saip Kamberi, the Mayor of Bujanovac, said at the above-mentioned meeting that the Gumoplastika, Bujanovac Spa and Jugokop companies could be used as an economic potential of Bujanovac, which could be initiated:“We have two industrial zones, but no investors.

Stanković je rekao da su zahtevi za rešavanje problema u ove tri opštine upućeni i drugim nadležnim organima kako bi pomogli da se poveća ekonomski potencijal opštine, otvore nova radna mesta i dovedu investitori na područje ove tri opštine.
Mr. Stankovic said that the requirements for solving the problems of the three municipalities had been submitted to other relevant bodies, so that they could help with increasing the economic potential of the municipality, creating jobs and bringing investors to the area of the three municipalities.

Економски потенцијал предузетништва за појединце, компаније и државе.
Entrepreneurship economic potential for individuals, companies and society.

Управо је повећање економског потенцијала земље, сваког региона, главни извор додатних ресурса.
Increasing the country's economic potential is the main source of additional resources.

Ослободио је економски потенцијал.
It has liberated economic potential.

Ruski investicioni forum je tradicionalna platforma za predstavljanje investicionih i ekonomskih potencijala Rusije.
The Russian Investment Forum is a traditional platform for presenting Russias investment and economic potential.

То је велика област са озбиљним економским потенцијалом.
This is an area with vast economic potential.

Украјина има значајан економски потенцијал.
Ukraine has substantial economic potential.

Ruski investicioni forum je tradicionalna platforma za predstavljanje investicionih i ekonomskih potencijala Rusije.
The traditional platform for the presentation of the investment and economic potential of Russia.

Ruski investicioni forum je tradicionalna platforma za predstavljanje investicionih i ekonomskih potencijala Rusije.
The Forum has become a traditional platform for presenting Russias investment and economic potential.