Sta znaci na Engleskom FISKALNI - prevod na Енглеском

• fiscal
• tax

Примери коришћења Fiskalni на Српском и њихови преводи на Енглески

Fiskalni savet.
Fiscal Council.

Šta je Fiskalni savet?
What is tax advice?

Fiskalni savet.
The Fiscal Council.

To je Fiskalni savet.
This is a tax advice.

Fiskalni račun Zašto.
Tax credits why are they.

Šta je Fiskalni savet?
What is financial advice?

Fiskalni savet: Visok rast Srbije još daleko.
Council tax rises have gone too far.

Pa to vam je fiskalni račun.
This is your tax invoice.

Naš fiskalni izveštaj nikada nije bio bolji.
Our… our year-end fiscal report has never been rosier.

I nikada nisam dobio fiskalni racun.
I never got a tax refund.

Ja sam fiskalni konzervativac.
I'm a fiscal conservative.

Nećeš dobiti fiskalni račun.
You will not receive a Tax Invoice.

Ovo nije fiskalni ni monetarni zakon.
It's not monetary policy, or fiscal policy.

Nećeš dobiti fiskalni račun.
You will not receive the tax credit.

Sad… fiskalni deficit u odnosu na monetarni balans.
The fiscal deficit with regard to the monetary balance.

Potreban je samo fiskalni isečak.
Just take a financial short cut.

Novi fiskalni sporazum EU trebalo bi da spreči nove krize u evrozoni.
EU fiscal treaty expected to prevent new eurozone crises.

To je zaista odličan fiskalni rezultat.
It makes excellent fiscal sense.

To takođe može biti fiskalni i emotivni sigurnosna mreža u nepredviđene izazove godine pre nego što ste spremni da se povuče.
It can also be a fiscal and emotional safety net during unforeseen challenges years before you're ready to retire.

Trenutno nemamo fiskalni deficit.
We don't have a fiscal deficit at present.

Ove zajedničke obveznice ne bi zahtevale intruzivni federalni fiskalni nadzor.
These joint bonds would not require intrusive federal fiscal oversight.

Imamo visok fiskalni deficit i javni dug.
The higher fiscal deficit and public debt.

Postoji nešto što se zove fiskalni moral.
There is such a thing as fiscal morality.

U sklopu napora da se izgradi moderan fiskalni sistem, vlada radi na zaustavljanju neformalnih ekonomskih aktivnosti.
As part of the effort to build a modern financial system, the government is working to curb informal economic activity.

Ministar finansija Kipra upozorava na fiskalni deficit.
The finance minister of Cyprus warns of the fiscal deficit.

U sklopu napora da se izgradi moderan fiskalni sistem u Albaniji, zaposleni u javnim službama-- uključujući policiju-- više neće biti plaćani u gotovini.[ AFP].
As part of the effort to build a modern financial system in Albania, public employees-- including the police-- will no longer be paid in cash.[AFP].

Lideri EU saopštili novi fiskalni sporazum.
EU leaders announce new fiscal agreement.

Trenutno kompanije moraju da imaju fiskalni umesto poreskog broja, koji se daje nakon što poreska administracija prekontroliše prostorije i resurse organizacije.
Currently, businesses must take a fiscal instead of a tax number, which is given after the tax administration inspects the organisation's premises and resources.

Tokom kampanje se predstavljao kao fiskalni konzervativac.
In the process, he discovered he was a fiscal conservative.

To za nas postaje fiskalni i socijalni teret.
This creates both a fiscal and social burden.