Sta znaci na Engleskom INTERNET POSTAJE - prevod na Енглеском

• internet is becoming
• internet has become

Примери коришћења Internet postaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Internet postaje sve više mobilan.
The Internet is becoming more mobile.

Pravo pitanje, u momentu kada internet postaje sve važniji u životima ljudi, je: šta je prava regulacija?”, kaže Zakerberg.
I think the real question as the internet becomes more important in people's lives is what is the right regulation,” he said.

Internet postaje sve više mobilan.
Internet becomes increasingly mobile.

Internet postaje sve više mobilan.
The internet has become increasingly mobile.

Internet postaje sve više mobilan.
The Internet is becoming increasingly mobile.

Internet postaje sve više mobilan.
The Internet is increasingly becoming mobile.

Jos internet… postaje ovde sve interesantnije….
Online business is becoming more interesting….

Internet postaje dominantan vid komunikacije.
Twitter has become a dominant communication platform.

Internet postaje dominantan vid komunikacije.
Video is becoming the dominant media of communication.

Internet postaje dominantan vid komunikacije.
The Internet has become the dominant form of communication.

Internet postaje efikasno sredstvo komunikacije.
The internet is becoming an essential medium of communication.

Internet postaje deo svakodnevice koja se ne može izbeći.
The internet is becoming a part of life that can not be avoided.

Internet postaje sve konkurentniji, a one firme koje se odluče za SEO optimizaciju će u skorijoj budućnosti imati prednost.
The Internet is becoming increasingly competitive, and those companies who perform SEO will have a decided advantage in visitors and.

Kako internet postaje sve važniji u našim životima, identiteti na internetu i van njega postaju sve manje razdvojeni.
As the Internet has become more and more central to our lives, our online and offline identities have become less and less separate.

Internet postaje sve konkurentniji, a one firme koje se odluče za SEO optimizaciju će u skorijoj budućnosti imati prednost.
The Internet is becoming more competitive every day and that is why the companies which opt for SEO in the near future will see the benefits.

Internet postaje džinovski globalni računar i svaki put kad odete na njega upload-ujete video, uradite Google pretragu, vi nešto kombinujete, programirate ovaj veliki globalni kompjuter koji svi delimo.
The Internet is becoming a giant global computer, and every time you go on it, you upload a video, you do a Google search, you remix something, you're programming this big global computer that we all share.

Sa 85% potrošača koji vrše internet pretragu lokalnih preduzeća, istaći se i biti pronađen na internetu postaje važnije nego ikada.
With as many as 85% of consumers now researching a product or service online, it is more important to be online than ever before.

Čovek na internetu postaje nevidljiv.
An internet user becomes invisible for them.

Kupovina preko interneta postaje sve popularnija u Srbiji.
Online shopping is becoming more popular in Bangladesh.

Skoro svaki mladić sa pristupom internetu postaje revnosni predmet testiranja.
Nearly every young guy with an Internet access becomes an eager test subject.

Privatnost i bezbednost dece na internetu postaje jedna od najvećih briga roditelja.
Children's privacy and security online are becoming one of the parents' most prominent concerns.

To je bilo u vreme kada je internet postajao neverovatno popularan, a mnoge nove kompanije su se pojavljivale i popunjavale prostor.
This was during a time when the web was becoming exponentially popular each day, and lots of new companies were popping up everywhere to fill in the space.

Пошто интернет постаје уобичајен за данашње пословање, регистрација домена је један од основних аспеката сваког стварања веб страница.
With the internet becoming commonplace for today's businesses, domain name registrations is one of the fundamental aspects of every website creation.

Ви-Фи телефони и преносни уређаји Интернет постаје нови стандард мобилни уређај за све пословне кориснике, студенте и разоноду путника.
The Wi-Fi phones and portable Internet devices are becoming the new standard mobile device to all business users, students and leisure passengers.

Ако анимирана слика се користи за ову сврху, интернет постаје веома динамичан и скреће пажњу на покретни елемент.
If an animated image is used for this purpose, the web becomes very dynamic and draws attention to the moving element.

Интернет постаје важан дио малопродајног свијета, а ако желите привући људе да се пријаве за кредитну картицу ваше твртке, онда им морате омогућити да управљају својим рачуном на мрежи.
The Internet is becoming an important part of the retail world, and if you want to entice people to sign up for your company credit card, then you need to allow them to manage their account online.

I brzo postaje internet senzacija.
And it's quickly becoming an Internet sensation.

Internet uticaj postaje sve moćniji.
The internet is becoming more powerful.

Zbog toga, internet marketing postaje sve bitniji za ostvarivanje profitabilnosti preduzeća, jer Vam omogućava da, veoma povoljno i efikasno, povežete svoje proizvode i usluge sa krajnjim kupcima.
Because of that, Internet marketing is becoming increasingly vital for the realization of the company's profitability, since it enables you to connect your products and services to end customers in a very convenient and efficient way.

Друга велика промена је да, како се медији дигитализују, интернет постаје носилац свих других медија, телефонски позиви прелазе на интернет, часописи и филмови прелазе на интернет..
The second big change is that, as all media gets digitized, the Internet also becomes the mode of carriage for all other media, meaning that phone calls migrate to the Internet, magazines migrate to the Internet, movies migrate to the Internet..