Sta znaci na Engleskom JAK LIDER - prevod na Енглеском

Примери коришћења Jak lider на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oko 75 odsto ispitanika složilo se s tvrdnjom da je„ Americi potreban jak lider koji će osloboditi zemlju od bogataša i onih koji imaju vlast“.
Agree“America needs a strong leader to take the country back from the rich and powerful.”.
Kakogod budu izgledalibudući odnosi Britanije i EU, mi želimo da Britanija ostane jak lider u Evropi, kazao je Spajser.
Whatever future the UK-EU relationship looks like,we want the UK to remain a strong leader in Europe," White House spokesman Sean Spicer said.
Kandidat republikanaca diže u nebesa tog tipa,kaže da je jak lider jer vrši invazije na male države, zatvara protivnike, kontroliše medije i vodi ekonomiju svoje države u recesiju“.
He's out there praising(him),saying he's a strong leader because he invades smaller countries, jails his opponents, controls the press, and drives his economy into recession.”.
Kakogod budu izgledalibudući odnosi Britanije i EU, mi želimo da Britanija ostane jak lider u Evropi, kazao je Spajser.
Whatever the future EU-UK relationship looks like,we want Britain to remain a strong leader in Europe,” Efe news agency quoted spokesman Sean Spicer as saying.
On voli tog tipa… Kandidat republikanaca diže u nebesa tog tipa, kaže da je jak lider jer vrši invazije na male države, zatvara protivnike, kontroliše medije i vodi ekonomiju svoje države u recesiju“.
Their nominee is out there praising a guy saying he's a strong leader because he invades smaller countries, jails his opponents, controls the press, and drives his economy into a long recession.”.
Kakogod budu izgledali budući odnosi Britanije i EU, mi želimo daBritanija ostane jak lider u Evropi, kazao je Spajser.
Whatever future the UK-EU relationship looks like,we want the UK to remain a strong leader in Europe, for both the UK, the EU and Europe to remain strong leaders globally,” Spicer said.
Oko 75 odsto ispitanika složilo se s tvrdnjom da je„ Americi potreban jak lider koji će osloboditi zemlju od bogataša i onih koji imaju vlast“.
Some 75 percent of poll respondents agreed that"America needs a strong leader to take the country back from the rich and powerful.".
Oko 75 odsto ispitanika složilo se s tvrdnjom da je„ Americi potreban jak lider koji će osloboditi zemlju od bogataša i onih koji imaju vlast“.
Seventy-five percent had come to agree with the assessment that“America needs a strong leader to take the country back from the rich and powerful.”.
Nema moćne nacije u svetu bez jakog lidera.
There is no strong leader without a strong country.
Bez jakog lidera cela mašina je van stroja.
Without a strong leader, the whole machine's out of whack.
И ти причаш да је он јак лидер.
He said he's a strong leader.
Za njih je dobro dok imaju jakog lidera.
It's good thing they have a strong leader.
Za njih je dobro dok imaju jakog lidera.
They are happy to have him as a strong leader.
Тврђави под опсадом потребан је јак лидер.
Complex orders require a strong leader.
Тај човек( Трамп) изјављује да је Путин јак лидер.
Mr. Trump says Vladimir Putin is a strong leader.
Jaki lideri se lako povezuju sa drugima pokazujući svoju ljudskost.
Strong leaders connect with others with ease by showing their humanity.
Međutim, ukupno gledano, nemamo jake lidere, posebno ne u politici.
But overall, we lack strong leaders, especially in politics.
Хоће да сруше јаке лидере.
He wants to foster strong leaders.
Kандидат републиканаца диже у небеса тог типа,каже да је јак лидер јер врши инвазије на мале државе, затвара противнике, контролише медије и води економију своје државе у рецесију“.
He's out there praising(him),saying he's a strong leader because he invades smaller countries, jails his opponents, controls the press, and drives his economy into recession.”.
Чак 85 одсто анкетираних припадника Републиканске партије сматра да је Путин„ јак лидер“, док о америчком председнику Бараку Обами то мишњење има свега 18 одсто републиканаца.
Eighty-five per cent of Republicans say they view Mr. Putin to be a strong leader, while just 18 per cent of Republicans say the same of Barack Obama.
Трамп је изразио уверење да може ублажити напетости с председником Владимиром Путином иназвао га је јаким лидером с којим би волео да има добре односе.
Mr Trump has said he believes he can ease tensions with President Vladimir Putin, andhas praised him as a strong leader with whom he would love to have a good relationship.
Трамп је изразио уверење да може ублажити напетости с председником Владимиром Путином и назвао га је јаким лидером с којим би волео да има добре односе.
Mr. Trump insisted that it could reduce friction with President Vladimir Putin and praised him as a strong leader, which would like to have a good relationship.
Трамп је изразио уверење да може ублажити напетости с председником Владимиром Путином иназвао га је јаким лидером с којим би волео да има добре односе.
Trump said that he believes he can ease tensions with Russian President Vladimir Putin, andhas praised Putin as a strong leader with whom he would love to have a good relationship.
Након шокантног убиства председника, Џонсон је знао да мора дапојача и да буде јак лидер.
In the wake of the shocking murder of the President, Johnson knew he had to step up andprove to be a strong leader.
Muškarci su jaki lideri koji vode cele države, ratuju za ideologije i….
Men are strong leaders who will govern countries from behind their desks, go to war for our western ideologies, and they….
Ali, kao što je iskustvo pokazalo, rukovodstvo Evropske unije idržava članica EU još uvek nemaju političku volju i jake lidere koji su sposobni za donošenje teških odluka.
But, as experience shows, the leadership of the European Union andEU member states still lack political will and strong leaders capable of making tough decisions.
Таква да модних компанија жели даима лидера који су не само иновативни и креативни, али и јаке лидере и одличне менаџере.
Such that fashion companies want to have leaders who arenot just innovative and creative, but also strong leaders and excellent managers.
Поштујемо вољу британског гласачког тела и Владе њеног величанства у преузимању корака ка напуштању ЕУ… шта год будућност носи за односе Британије и ЕУ, желимо даБританија остане јак лидер Европе», саопштио је портпарол Беле куће Шон Спајсер.
We respect the will of the British electorate and her majesty's government in taking steps of departing the European Union.… Whatever future the U.K.-E.U. relationship looks like,we want the U.K. to remain a strong leader in Europe,” White House spokesman Sean Spicer said.
Izvor: Jugpress/ Vranje- Ambasador Norveške u Srbiji, Nils Ragner Kamsvag, rekao je juče na sednici Upravnog odbora PBILD programa, koja je održana u Vranju, da je najvažnije da lokalne samouprave u Pčinjskom iJablaničkom okrugu“ imaju jake lidere sa jasno definisanim ciljevima, i da ih kroz partnerski odnos zajedno sprovedemo". On je dodao da je Norveška na jugu Srbije podržala više projekata koji podstiču ekonomksi razvoj.
Source: Jugpress/ Vranje- The Norwegian Ambassador to Serbia, H.E. Nils Ragner Kamsvag, said yesterday at a meeting of the Board of Directors of the PBILD Program, which was held in Vranje, that it was most important for the local self-governments of Pcinj andJablanica districts to"have strong leaders with clearly defined objectives, so that we could jointly and through partnership implement them.”.
Резултате: 29, Време: 0.0191

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески