Sta znaci na Engleskom JE TRENUTAK - prevod na Енглеском

• is the moment
• is the time
• moment has
• is the point
• time has
• was the moment
• moment had
• timing is
• is an instant
• is now

Примери коришћења Je trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada je trenutak.
Now is the time.

Draga Endi, došao je trenutak.
My dear, dear Whitney, the time has come.

Ovo je trenutak.
This is the time.

Ti ćeš znati kada je trenutak došao.
You will know when the moment has arrived.

Ovo je trenutak.
This is the moment.

S evolucijskog stajališta, to je trenutak.
From an evolutionary point of view, it's an instant.

Loš je trenutak?
The timing is bad?

Prošlost je duh, budućnost je san, sve što imamo ovaj je trenutak.- Bill Cosby.
The past is a ghost, the future a dream and all we ever have is now.- Bill Cosby.

Došao je trenutak.
The time has come.

To je trenutak kada većina odustaje.
This is the point when most people give up.

Došao je trenutak.
Your time has come.

To je trenutak kada većina ljudi odustaje.
This is the time when most people quit.

Došao je trenutak.
The moment has come.

Ovo je trenutak kada vam treba naša pomoć.
This is the time when you require our help.

Važan je trenutak.
Timing is everything.

Sada je trenutak da zahtevamo Čou Juovu predaju.
Now is the time to ask Zhou Yu to surrender.

Pa… došao je trenutak.
Well… the moment has come.

To je trenutak u vremenu.
It's an instant in time.

Pa, stigao je trenutak!
So, the moment has arrived!

Sad je trenutak da pomognemo!
NOW is the time to help!

Njena takva lepota je trenutak za raspravu.
Her deadly beauty is the point of discussion.

Ovo je trenutak tvog života.
This is the moment of your life.

Danas je trenutak.
Today is the moment.

Ovo je trenutak naših života.
This is the moment of our lives.

Šta je to noć, šta je trenutak, šta je čas, šta je to vreme?
What is night, what is day, what is now, what is then, what is yet to come?

To je trenutak koji ceo život nastojiš da izbegneš.
It's the moment you spend your whole life trying to avoid.

Zethrid, ovo je trenutak koji si čekala.
Zethrid, this is the moment you've been waiting for.

Ovo je trenutak vaših uspeha i moje pobede.
This is the moment of your success and my victory.

Sada je trenutak za Pelea.
Now is the time for pele.

To je trenutak transformacije: od posmatrača do učesnika.
But the time has arrived for me to transition from participant to observer.