Sta znaci na Engleskom JEDINI ŽIVOT - prevod na Енглеском

• only life
• only existence

Примери коришћења Jedini život на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov jedini život.
His only life.

Jedini život koji imam je ovde.
The only life I have is here.

To je jedini život.
Is the only life.

Jedini život koji možeš spasiti je tvoj.
The only life you get to save is yours.

To je jedini život.
It is the only life.

Jedini život koji želim da spasim je tvoj.
The only life I'm interested in saving is yours.

To je jedini život.
This is the only life.

Ovo je jedino vreme koje imamo, jedini život.
Is the only moment, the only life I have.

To je jedini život.
But it is the only life.

Jedini život za koji znam jeste ovaj koji mi je dat.
The only existence I know now is the one I was given.

To je tvoj jedini život.
It's your only life.

To je jedini život koji sam ikad poznavala.
It's the only life I ever knew.

To je tvoj jedini život.
It is your only life.

I provešću svoj jedini život kao ihtiolog, trudeći se da otkrijem i spasim ove skromne slepe pećinske ribice koje nam mogu reći toliko toga o geologiji planete i biologiji našeg vida.
And I'm going to spend my one life as an ichthyologist trying to discover and save these humble little blind cavefishes that can tell us so much about the geology of the planet and the biology of how we see.

To je tvoj jedini život.
This is your only life.

To je jedini život, Henri.
It's the only life, Henry.

Ne može biti tako nepravedan ovaj jedini život koji imamo.
Life can't be that unfair. We have just one life.

Ovo je jedini život koji znam.
This is the only life I know.

San je moj jedini život.
The dream is my only life.

Ovo je jedini život koji imam.
This is the only life I know.

Biti Mary Watson… bio je jedini život vredan življenja.
Being Mary Watson… was the only life worth living.

Ovo je jedini život kakav ja poznajem.
This is the only life I know.

Život na putu je uskoro postao jedini život koji je poznavao.
It quickly becomes the only life he knows.

To je bio jedini život, koji su oni poznavali.
It was the only life they knew.

Zato što je ovo jedini život koji imamo.
Because this is the only life that we get.

Ali ovo je jedini život za koji znam!
But this is the only life I know!

Zlatni Guernseys i kukuruz- jedini život koji je ikad poznavao.
Golden Guernseys and corn-- only life he ever knew.

Senke su jedini život koji je imala.
The shadows are the only life she has.

Boemski život je jedini život vrijedan življenja!
The bohemian life is the only life worth living!

Ti bi prvi trebao da znaš, jedini život koji je bitan je u virtuelnom svetu.
You of all people should know, the only existence that matters is online.