Sta znaci na Engleskom KAD GA - prevod na Енглеском

• when he
• if he
• once it
• as he
• after he
• after it

Примери коришћења Kad ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad ga nešto pitaš.
If he asked something.

Da, ili kad ga je ubio.
Yeah, or when he murdered him.

Kad ga je pobedio zadnji put?
When he win last time?

Šta ćemo kad ga opet izaberu?
So what if he will be re-elected?

Kad ga pitaš za platu.
When he was asked for salary.

Bio je skoro nov kad ga je kupio.
It was new when he bought it.

Kad ga ugleda, Jureke se mnogo uplaši.
When he sees Bowser, he is very scared.

Kratki spoj kad ga je presjekao?
A short circuit when he cut it?

Kad ga razdvojimo od tela možda može.
If he could dispose of the body he might.

Ali zašto, kad ga ja toliko volim?”.
Why, when he hates me so?".

Farmer kaže da je bilo otvoren kad ga je našao.
The farmer said it was open when he found it.

Pojma nemam kad ga je tamo ubacila.
I have no idea when he put it there.

A kad ga je vratio, sve je bilo u unutra.
And when he returned it… everything was still inside.

Nije bio ovdje kad ga je doveo u.
Wasn't here when he was brought in.

Kad ga ne bi forsirao, ne bi ni eksplodirao.
If he didn't over-rev the engine, it wouldn't blow.

Šta ćemo kad ga opet izaberu?
What would I do if he were to be reelected?

A kad ga je izgrdila nije mogao da podnese.
And when he got caught he couldn't stand.

Uzeo je to Popeu kad ga je ubio.
Took that off of Pope after he killed him.

Kad ga pitaš da izađete, on kaže da je„ zauzet“.
If he invites you over, say you're busy.

Rasplakala se kad ga je pročitala.".
Everyone was crying when he read it.”.

I kad ga otplatis necu ti dozvoliti da odes tamo.
And once it's paid off, I'm never gonna let you go there.

OO;” reče mama kad ga je ugledala.
Yeah, Mom,” he said as he held her.

Kad ga pitaš da izađete, on kaže da je„ zauzet“.
If he calls you to go out, tell him you're busy.

Nazvao ga je Valde kad ga je dobio?
Was it called Valde, when he got it?

Kad ga ne bi bilo, vi i ja ne bismo govorili o njemu..
If he was, we wouldn't be talking about him.

U redu, obavijesti me kad ga dovedeš ovdje.
All right. Let me know when he gets here.

Kad ga ponovo vidite, kažite mu da mislim na njega..
If he calls again, tell him I'm thinking about it."'.

Šta on kaže kad ga pitaš o tome?
What is he saying when he asks for that?

Kad ga je uhvatila u lažima, otišla je od njega zbog nepoverenja.
When she challenged him, he discredited her with lies.

Ali, postoje trenuci kad ga ne treba uznemiravati.
But there are times when he should not be disturbed.