Sta znaci na Engleskom KADA SE TO DESILO - prevod na Енглеском

• when it happened
• when it occurred

Примери коришћења Kada se to desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

I kada se to desilo?
And when did this happen?

Bio sam ovde kada se to desilo.
I was here when it happened.

Kada se to desilo, Beka?
When did it happen, Beka?

Ne znam kada se to desilo.
I don't know when it happened.

Kada se to desilo, Stene?
When did this happen, Stan?

Upravnice, kada se to desilo?
Warden, when did it happen?

Kada se to desilo, ti su mu nesvesno pomogla.
When that happened, you could help him- a lot.

Nisam bio ovde kada se to desilo.
I wasn't here when it happened.

Ali kada se to desilo, Majkl me prvi pronašao.
But when that happened, Mikael found me first.

Bila sam daleko kada se to desilo.
I was far away when it happened.

Kada se to desilo i kako, kako je to bilo, kako se toga sećate?
When did it happen and how, how is it?.

Bio sam s njom kada se to desilo.
He was with her when it happened.

Kada se to desilo tri godine kasnije jedan zvanicnik SAD je kontaktirao Vasington.
When that happened three years later, a US official cabled back to Washington.

Bila sam u orbiti kada se to desilo.
I was in orbit when it happened.

Pre svega, 2011, kada se to desilo, više od 100 tih radioaktivnih hemikalija je dospelo u vazduh i otišlo pravo oko sveta, obišavši u potpunosti severnu hemisferu, uključujući Sjedinjene Države.
First of all, in 2011, when it occurred, these 100-plus radioactive chemicals got into the air and went straight around the world, went completely around the northern hemisphere, including over the United States.

Ja nisam bila tamo kada se to desilo.
I was not here when it happened.

Niko od mojih ukućana nije baš siguran kada se to desilo.
The homeowner was not certain when it occurred.

Bili su u crkvi kada se to desilo.
They were in church when it happened.

Bila je u šestom mesecu trudnoće kada se to desilo.
She was six months into her pregnancy when it happened.

Još uvek sanjam da sam tamo kada se to desilo. Da je zaštitim.
I still dream about being there when that happened, about protecting her.

Ja sam bio na koledžu kada se to desilo.
I was in college when it happened.

Bio sam jako mlad kada se to desilo.
I was pretty young when it happened.

Bila sam u taksiju kada se to desilo.
I was in his taxi when it happened.

Viktor je bio tamo, kada se to desilo.
Victor was there when it happened.

Ovo je bio momenat kada se to desilo.
This is the moment when it happened.

Ko je bio zadužen kada se to desilo?
Who was in charge when this happened?

Ja sam bio u WC-u kada se to desilo.
I was in the washroom when it happened.

Ja sam bio na koledžu kada se to desilo.
I was in the school when it happened.

Imamo li neku ideju kada se to desilo?
Do we have any idea when this happened?

Ja uopšte nisam bila tu kada se to desilo.
I wasn't even here when it happened.