Sta znaci na Engleskom KADA SMO STIGLI - prevod na Енглеском

• when we arrived
• when we got
• when we came
• when we reached
• by the time we arrived
• by the time i got

Примери коришћења Kada smo stigli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada smo stigli.
When we arrived.

Sve je otišlo kada smo stigli.
It was all but gone when we arrived.

Kada smo stigli do Neptuna.
When we got to Neptune.

Bila je u redu kada smo stigli ovde.
She was okay when we got here.

Kada smo stigli do prvog.
When we reached the first.

Sve je blistalo kada smo stigli.
It was all clouded when we arrived.

Kada smo stigli baržom u luku.
When we came back in on the barge.

Sve je blistalo kada smo stigli.
Everything was booked when we arrived.

Kada smo stigli, sve je..
When we arrived, everything was.

Bili su u kampu kada smo stigli.
They were at base camp when we arrived.

Kada smo stigli do poslednje krivine.
When we arrived to the last corner.

Imao sam deset godina kada smo stigli ovamo.
I was 10 when we came here.

Kada smo stigli do tebe, jecala si.
Then when we got inside, you were sobbing.

Bilo je još rano kada smo stigli kući.
It was still very early when we arrived.

Kada smo stigli, niko nas nije dočekao.
When we arrived, no one greeted us.

Nate me je upitao kada smo stigli u stan.
Ian asked me when we got to the store.

A onda kada smo stigli ovde i pronašli relikviju.
Then when we got here and found the relic.

Nate me je upitao kada smo stigli u stan.
Nathan asked when we got into the apartment.

Kada smo stigli u kasarnu bilo je veče.
When we reached the hostel it was evening.

Bio je već mrak kada smo stigli u Pulu.
It was already dark when we arrived in Bojnurd.

Kada smo stigli, niko nas nije dočekao.
When we arrived, nobody was waiting for us.

Ok, ali Deni je bio živ kada smo stigli ovde.
Ok, but Danny was alive when we came here.

Ali kada smo stigli tamo, nije bilo svirke.
But when we got there, there wasn't a gig.

Hodali smo tri dana, bez prestanka, i u sred zime, i kada smo stigli na raskršće železnice, od 60. 000 ljudi, 15. 000 je bilo umrlo.
And we walked for three days, on and off, and in the middle of the winter, and by the time we arrived at a railroad siding, out of the 60,000 people, 15,000 had died.

Kada smo stigli kući sve je postalo mnogo lakše.
When we got home all became much clearer.

I onda kada smo stigli tamo.
And then when we got there.

( A kada smo stigli, tamo su bili ti ljudi.).
And when we got there, there were these people.

Kada smo stigli kući, on bi naredio kinesku hranu.
When we got home, he'd ordered Chinese food.

Kada smo stigli pred kuću, pozvala me je unutra.
When we arrived at her home, she invited me in.

I kada smo stigli u bolnicu Dejvis on je bio mrtav.
And by the time i got to davies, he was dead.