Sta znaci na Engleskom KADA SU DOŠLI - prevod na Енглеском

• when they came
• when they arrived
• when they got
• when they come

Примери коришћења Kada su došli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada su došli po mene.
When they come looking for me.

I šta se desilo kada su došli?
And what happened when they arrived?

Kada su došli po Jevreje.
When they came for the Jews.

U pocetku, kada su došli u kuci.
Initially, when they came into the house.

Kada su došli i rekli mi.
When they came and said to me.

Ja sam bio s Angelom kada su došli.
I was with Angel when they came.

Kada su došli po Jevreje.
When they came to get the Jews.

Bili su potpuno sluđeni kada su došli.
It was fully engulfed when they arrived.

Kada su došli po sindikalce.
When they came for the unionists.

Bila sam tvojih godina kada su došli.
I was just about your age when they came.

Kada su došli po novinarku.
And When They Came For the Journalists….

Ali bila sam spremna kada su došli po mene.
I was ready when they came after me.

Kada su došli po sindikalce.
When they came to get the trade unionists.

Popravljao je frižider kada su došli i.
He was mending the fridge when they came.

Pa kada su došli k meni znao sam..
So, when they came to me, I knew.

Bili su potpuno sluđeni kada su došli.
Also, they were thorough when they arrived.

Eto. Kada su došli da preuzmu starateljstvo.
So, when they came to take custody.

Da, verovatno je to njegova porodica mislila kada su došli u posetu.
Yeah, is what his family probably thought when they came here to visit.

Kada su došli, škola je bila potopljena.
When she arrived, the school exploded.

Hitna pomoć navodi da je osoba već bila mrtva kada su došli lekari.
Ambulance Victoria says the man was already dead when they arrived.

Kada su došli da traže još rekao sam ne.
When they came back asking for more, I said no.

Hitna pomoć navodi da je osoba već bila mrtva kada su došli lekari.
But ambulance personnel reported that he was already dead when they arrived.

Kada su došli do stola, da ne bi pohlepni.
When they come to the table, you don't get greedy.

Mislim da je prvi put da su sretni bio je kada su došli u Francusku.
I think the first time they were happy was when they got to France.

Kada su došli kod mene, bili su u bekstvu.
When they came to me, they were on the run.

Sigurni smo da su već bili teroristi kada su došli u Kvantiko.
We're pretty sure they already were a terrorist when they got to Quantico.

Kada su došli kod mene bili su samo Djuran.
When they came to me, they were just Duran.

Kao što sam ranije rekao neki ljudi su bili nepokolebljivi, kada su došli, Drugi nisu..
As I said before some people are sure when they come, others are not.

Kada su došli drugi odmah je prišla njima.
When she arrived, she went to them right away.

Od momenta kada su došli ovde, oni su postali moja braća.
When they came here though, they became neighbors.