Примери коришћења Koliko je prošlo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko je prošlo?
It's been how long?Znaš koliko je prošlo….
Koliko je prošlo otkad si maturirala?
How long since you graduated?Ne znam koliko je prošlo od kad smo se videli.
I don't know how long it's been since I saw it.Koliko je prošlo od kako je otišao?
How long since he left?
Људи такође преводе
Znate koliko je prošlo od kada sam imao seks?
Do you know how long it's been since I've had sex?Koliko je prošlo od tvog zadnjeg fiksa?
So how long since your last fix?Ne znam koliko je prošlo od kad smo se videli.
I'm not sure how long it's been since I saw them.Koliko je prošlo otkako si jahao jednog?
How long since you've ridden one?Znaš koliko je prošlo od kako sam se ljubila trezna?
Do you know how long it's been since I kissed somebody sober?Koliko je prošlo od kad si zadnji put jeo?
How long has it been since you ate?Ne znaš koliko je prošlo od kad sam se poslednji put tako osećao.
You don't know how long it's been since I've felt that way.Koliko je prošlo otkad sam bila ovde?
How long since I've been here?Znaš koliko je prošlo od kada sam video lepo lice ženskice?
Do you know how long it's been since I seen a pretty face, girlie?Koliko je prošlo od kada si zadnji put spavao?
How long has it been since you've slept?Koliko je prošlo, 6 godina?- Ma sad je osma.
Koliko je prošlo, otkako je tvoja majka umrla?
How long since your mother died?Koliko je prošlo od vaše poslednje ispovesti?'.
And how long since your last Confession?”.Koliko je prošlo, 6 godina?- Ma sad je osma?
How long has it been now? 60 years?Koliko je prošlo od kad si ih poslednji put videla?
How long has it been since you saw them?Koliko je prošlo od kad ti je muž poginuo?
How long since your husband was killed?Koliko je prošlo od kada je Ling umrla.".
How long has it been since Leslie died?”.Koliko je prošlo od vašeg poslednjeg ispovedanja?
And how long has it been since your last confession?Koliko je prošlo od zadnji put kada smo se vidjeli?
How long has it been since I've seen you?Koliko je prošlo, od kad si poslednji put imao seks?
How long has it been since you've Koliko je prošlo od kad ste ga videli poslednji put?
How long has it been since you've seen him?Koliko je prošlo od kad ste je poslednji put videli?
How long has it been since you've seen her?Koliko je prošlo od kada ju je poslednji put video?
How long has it been since you last saw her?Koliko je prošlo od tvoje poslednje zasede?
So how long has it been since you've Koliko je prošlo od kad si zadnji put nekomu ovo govorio?
How long has it been since you've told anybody this?
