Sta znaci na Engleskom KREATIVNOST ZAHTEVA - prevod na Енглеском

• creativity requires

Примери коришћења Kreativnost zahteva на Српском и њихови преводи на Енглески

Kreativnost zahteva slobodu.
Creativity needs freedom.

Treba vam prostora, a vaša kreativnost zahteva razvoj i poštovanje drugih.
Your creativity needs to be developed, it requires respect of others.

Kreativnost zahteva slobodu.
Creativity takes freedom.

Da li je dovoljno napraviti nešto originalno i lepo, ili kreativnost zahteva nameru i svest o tome šta se stvara?
Is it enough to make something original and beautiful, or does creativity require intention and awareness of what is being created?

Kreativnost zahteva slobodu.
Creativity needed freedom.

Sva kreativnost zahteva određeni mir.
All creativity requires some stillness.

Kreativnost zahteva slobodu.
Creativity requires freedom of expression.

Nažalost, kreativnost zahteva nesigurnost po definiciji, jer isprobavamo nešto što nismo radili ranije.
Unfortunately creativity requires uncertainty by definition, because we're trying to do something that hasn't been done before.

Kreativnost zahteva hrabrost da se ne držimo sigurnosti.
Creativity requires the courage to abandon certainties.

Kreativnost zahteva hrabrost da se ne držimo sigurnosti.
Creativity requires the courage to tolerate insecurity.

Kreativnost zahteva hrabrost da se ne držimo sigurnosti.
Creativity requires the courage to let go of certainty.

Kreativnost zahteva hrabrost da se ne držimo sigurnosti.
Creativity requires courage to let go of our uncertainties.

Kreativnost zahteva hrabrost da se odvojimo od sigurnog.“.
Creativity requires the courage to let go of certainities".

Kreativnost zahteva hrabrost da se ne držimo sigurnosti.
Being creative requires the courage to let go of certainties.

Kreativnost zahteva hrabrost da se odvojimo od sigurnog.“.
Creativity requires having the courage to part with certainties”.

Kreativnost zahteva hrabrost da se ne držimo sigurnosti.
It is said that creativity requires the courage to let go of certainties.

Kreativnost zahteva hrabrost da se ne držiš sigurnosti.- Erih From.
Creativity requires the courage to let go of certainties.-Erich Fromm.

Kreativnost zahteva da napraviš milion grešaka na svom putu stvaranja nečega zaista sjajnog.
It requires you to make a ton of mistakes along the path of creating something awesome.

Kreativnost zahteva nesigurnost po definiciji, jer isprobavamo nešto što nismo radili ranije.
Creativity requires uncertainty because it usually involves something that we have not done before.

Креативност захтева органску комбинацију маште, концентрације и флексибилности.
Creativity requires a combination of imagination, focus and flexibility.

Креативност захтева од нас да се одвојимо од уобичајених и лако доступних идеја, али како се то дешава у нашем мозгу‒ мало се зна.
Creativity requires us to break away from more common and easily reached ideas but we know little about how this happens in our brain.

Iako ovo ne govori o talentu, baca svetlost na činjenicu da upotreba kreativnosti zahteva iste kvalitete kao i u drugim oblastima.
While this does not speak to talent, it highlights the point that putting creativity to use in the world requires the same qualities of competence addressed elsewhere on this site.

To je posao koji zahteva kreativnost.
It's a job that requires creativity.

To je posao koji zahteva kreativnost.
Jobs that require creativity.

To je posao koji zahteva kreativnost.
It is an industry that requires creativity.

To je posao koji zahteva kreativnost.
It is a job that demands creativity.

I poput umetnosti zahteva kreativnost, viziju, veštinu i praksu.
And- like art- it requires creativity, vision, skill, and practice.

I poput umetnosti zahteva kreativnost, viziju, veštinu i praksu.
Because like art, it requires vision, creativity and practice.

I poput umetnosti zahteva kreativnost, viziju, veštinu i praksu.
Like art, storytelling requires creativity, vision, and skill.