Sta znaci na Engleskom LEPŠA POLOVINA - prevod na Енглеском

• better half

Примери коришћења Lepša polovina на Српском и њихови преводи на Енглески

To je moja lepša polovina.
This is my good half.

Lepša polovina, pretpostavljam.
Beautiful half, I'm supposing.

To je moja lepša polovina.
It was my better half.

Ove izvanredne fotografije je pravila moja lepša polovina.
Especially from my wonderful better half.

To je moja lepša polovina.
This is my better half.

Ali ne on, nego Ona, njegova lepša polovina.
Not him, but his other half.

Da li je vaša lepša polovina jedna od njih?
Is your other half one of them?

A šta kaže vaša cenjena lepša polovina?
What about your significant half?

A tvoja lepša polovina?
What about the better half?

Onda iz mene izbija i ona moja lepša polovina.
She also bred my wonderful other half.

Njegova lepša polovina, Ljilja, još bolje.
His better half, Melissa, was adorable.

Žene su poznete kao„ lepša polovina“.
Women are known as the better half.

A kasnije i lepša polovina koja će biti očarana vašim umećem.
And surprise your better half with an intimate experience.

Sređeno, a ovo je tvoja lepša polovina?
You dive and your better half doesn't?

To je moja lepša polovina.
That is my better half.

Ali ne on, nego Ona, njegova lepša polovina.
Not the man himself, but his better half.

Gde ti je lepša polovina?
Where's your better half?

Dean, prijatelju, gde ti je tvoja lepša polovina?
Dean, friend, where is your better half?

Kakva li je tek'' lepša polovina'' ovog odlikaša?
What about the better half of this team?

Onda iz mene izbija i ona moja lepša polovina.
I am also spoiled by my better half!

Ne treba mi lepša polovina.
I don't want a better half.

Uostalom, žene su poznete kao„ lepša polovina“.
And, since always, women are considered as“better halves” of men.

To je moja lepša polovina.
This is my better other half.

Dolazim, najverovatnije će i lepša polovina samnom.
I will be attending as well as my better half.

Ovo je tvoja lepša polovina, Kim?
This is your better half-- Kim?

Želite da budete sigurni da će vaša lepša polovina biti zadovoljna izborom?
You want to be sure that your better half will be glad of my choice?

Ne treba mi lepša polovina.
I don't feel the need of a better half.

Evo čemu će se vaša lepša polovina najviše obradovati!
It will make your better half very happy!

Није моја лепша половина.
My wife is not my better half.

Она је њена лепша половина.
She has been his better half.