Sta znaci na Engleskom LOKALNOJ BOLNICI - prevod na Енглеском

• local hospital

Примери коришћења Lokalnoj bolnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Radila je u lokalnoj bolnici.
She was a nurse at a local hospital.

Jedna osoba je povređena i oporavlja se u lokalnoj bolnici.
One victim survived and is recovering at a local hospital.

Ana se porađa u lokalnoj bolnici i sve prođe kako treba.
Ana gives birth at the local hospital and everything goes well.

Koreas se sada oporavlja u lokalnoj bolnici.
Alicia is recovering at a local hospital.

Radio je u našoj lokalnoj bolnici, i u obližnjoj reformskoj školi.
He worked at our local hospital, and at a nearby reform school.

To je trajalo dva dana u lokalnoj bolnici.
And it takes two days at the local hospital.

Radila je u lokalnoj bolnici kada je bila napadnuta od PNV udarnog tima.
She was working at a local hospital when it was attacked by a PMF strike team.

Koreas se sada oporavlja u lokalnoj bolnici.
Edwards is now recovering at a local hospital.

U lokalnoj bolnici, žena sa zavojem oko glave je prkosno rekla:„ Recite Klintonu da ćemo napraviti novu fabriku.
At the local hospital, one woman, her head bandaged, told a reporter,"I can only tell Clinton-- we will build a new factory.

On se trenutno oporavlja u lokalnoj bolnici.
He is currently recovering at a local hospital.

Stabilizovali su me u lokalnoj bolnici a zatim vazdušno transportovali u Glazgov, gde su mi rekonstruisali dušnik i stavili me u komu.
I was stabilized at a local hospital and then airlifted to Glasgow, where they reconstructed my throat and put me in a coma.

Radio sam kao doktor u lokalnoj bolnici.
I've been working as a doctor at the local hospital.

Za 23-godišnjeg kapetana Sotira Fileskog u početku se mislilo da je poginuo, ali je kasnije ustanovljeno da se nalazi među povređenim putnicima kojima se ukazuje pomoć u lokalnoj bolnici.
The 23-year-old boat captain, Sotir Fileski, was initially thought to have died, but was later found to be among the injured survivors being treated at a local hospital.

Džordž je doktor u lokalnoj bolnici gde sam jedno vreme radila?
George is a doctor. At the local hospital where I worked for a while. Worked?

Neki od mojih vojnika su stacionirani u lokalnoj bolnici.
Some of my troops are stationed at a local hospital.

Jer, ako je bila tretirana u lokalnoj bolnici, jakuza bi znao da je još živa.
Because if she was treated in a local hospital, the Yakuza would know she was still alive.

Samoubistvo roditelja je ozbiljan motivator, a Bermanova je šef IT u lokalnoj bolnici, pa.
Suicide of a parent is a serious motivator, and Berman is head of I.T. at a local hospital, so.

Oduvijek sam voljela volontirati u lokalnoj bolnici, i ne samo zbog seksi uniforme.
I've always loved volunteering at the local hospital, and not just because of the sexy candy striper outfit.

Arborovi taoci, Allan and Sydney Campbell, pretpili su lakše ozljede i oporavljaju se u lokalnoj bolnici.
Arbor's hostages, Allan and Sydney Campbell, suffered non-life-threatening injuries during their ordeal and are now safely recovering at a local hospital.

Više od stotinu NLD članova i pristalica su dali krv u lokalnoj bolnici da bi skrenuli pažnju na njeno oslobađanje.
More than 100 NLD members and supporters also donated blood at a local hospital to draw attention to her release.

Za sada je potvrđena smrt devet osoba, a mnogi su zadobili različite opekotine i trenutno se leče u lokalnoj bolnici”, rekao je on.
For now, nine people are confirmed dead and many others who sustained different burns are currently receiving treatment" in a local hospital, he added.

Snage jugoslovenske armije i srpske paravojne jedinice su međutim zarobile stotine osoba u lokalnoj bolnici i prebacile ih na obližnje poljoprivredno dobro gde su sistematično pogubljeni.
Yugoslav Army forces and Serb paramilitary units, however, seized hundreds at the local hospital and transported them to a nearby farm, where they were systematically executed.

Preduzetnik će sprovoditi aktivnosti društveno odgovornog poslovanja, koje će obuhvatati pružanje obuke na radu za nove zaposlene i donaciju pidžama lokalnoj bolnici.
The entrepreneur will be conducting corporate social responsibility activities which include the provision of on the job trainings for new employees and donation of pyjamas to the local hospital.

Prema rečima Konašenkova, to su dvojica medicinskih radnika koji rade u lokalnoj bolnici, na odeljenju za hitnu pomoć.
According to Konashenkov, these were two medics working in a local hospital in the emergency department.

Džinovska cista joj je uklonjena u lokalnoj bolnici u Meksiku, a snimci su pokazali da je tumor zapravo bila cista na jajniku koja je mnogo porasla u periodu od 11 meseci.
The giant cyst was removed in a local hospital in Mexico, and the photos have shown that the tumor was actually an ovary cyst, and it has grown that big in a period of 11 months.

Preduzetnik će sprovoditi aktivnosti društveno odgovornog poslovanja, koje će obuhvatati pružanje podrške lokalnoj bolnici i domu zdravlja u vidu donacije medicinskih uniformi.
The entrepreneur will be conducting corporate social responsibility activities that will include the provision of support to the local hospital and health centre through the donation of medical uniforms.

Prema rečima zvaničnika spasilačkih službi, više od 50 osoba zatražilo je pomoć u lokalnoj bolnici ili u tri druge bolnice na kopnu, uglavnom zbog povreda glave ili ekstremiteta uzrokovanih padanjem crepova ili kamenja sa velikih litica koje okružuju plaže Lefkade.
According to rescue officials, more than 50 people have been treated in the local hospital or in three other hospitals on the mainland, mostly with head or limb injuries caused by fallen roof tiles or rocks from the massive cliffs surrounding the Lefkada beaches.

Aleksander Hag, zamenik šefa specijalne prateće misije OEBS-a, rekao je novinarima da su jedan Nemac i jedan Čeh povredjeni, ali da im je pružena lekarska nega u lokalnoj bolnici u istočnoj ukrajinskoj republici Luhansk.
Alexander Hug, deputy chief of the OSCE Special Monitoring Mission(SMM), told journalists that a German and a Czech national were injured but have been treated at a local hospital in Ukraine's eastern republic of Lugansk.

Prevezen je u lokalnu bolnicu gde mu nije poznato tačno stanje.
He has been taken to a local hospital where his condition is unknown.

Волонтирајте у локалној болници или старачком дому.
Volunteer at the local hospital or an old folks home.