Sta znaci na Engleskom MALU MOLITVU - prevod na Енглеском

little prayer
malu molitvu
mali molitveni

Примери коришћења Malu molitvu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jednu malu molitvu.
Pre nego li zaspiš kaži malu molitvu.
Before you go to sleep Say a little prayer.
Da, malu molitvu.
Yes, a little prayer.
Pa, mi imamo svoju malu molitvu.
Well, we've got a little prayer of our own.
Recite malu molitvu za mene.
Say a little prayer for me.
Sada se svi uhvatimo za ruke i izgovorimo malu molitvu.
Now lets all join hands and say a little prayer.
Uvek drži malu molitvu u džepu.
Always keep a little prayer In your pocket.
I malu molitvu, kad završe sa jelom.
And a little prayer, after they've eaten.
Znate, moj crkveni hor je baš pevao Recimo malu molitvu.
You know, my church choir just sang I Say a Little Prayer.
Pa, probaj malu molitvu da nam je samo jedan tank probijen.
Well, try a little prayer we've only got one tank hit.
Svaki put kad bi neko držao zdravicu rekla bih malu molitvu za mog lepog sina.
But every time somebody proposed a toast, I would say a little prayer for my beautiful boy.
Ne misliš li da bi trebali održati malu molitvu, malu molitvu da zahvalimo Gospodinu što nas je doveo u doigravanje?
Don't you think we ought to have a little invocation, a little prayer to thank the lord for getting us into the play-offs?
Jedna mala molitva menja celokupno božije proviđenje.
One little prayer changes the entire divine providence.
Једна мала молитва мења целокупно божије провиђење.
One little prayer changes the entire divine providence.
Та мала молитва представља заиста велико благо.
This Little Prayer of Mine is a great resource.
Када ме позовеш по имену, звучи као мала молитва.
When you call my name it's like a little prayer.
Da, to je moja mala molitva za New York.
Yes, it's my little Prayer for New York.
Mala molitva ne bi škodila.
A little prayer wouldn't hurt.
Ali u mojoj glavi se stalno vrti jedna mala molitva.
But a little prayer keeps going round and round in my head.
Ставио сам руке на карлицу,рекао малу молитву и почео да се изјашњава.
I put my hands on my pelvis,said a little prayer, and began to plead.
Са ове две мале молитве сви хришћани су спашени.
With these two little prayers, all Christians are saved.
Свети оци су били просветљени и оставили су нам ове мале молитве.
The Holy Fathers were illumined and left us these little prayers.
Она открива да је представа у такмичењу изазовна,посебно плес, и коментарисала је у јуну 2009. године да је њен најупечатљивији тренутак на Гли-у било извођење" Кажем малу молитву".[ 2] Сантана игра значајнију улогу у последњих девет епизода Гли-ове прве сезоне.[ 5] Ривера је прокоментарисала:" Сантана је изазивала невољу код дечака и беба и професора- она је терор у средњој школи и она ће и даље бити зликовац.".
She finds the show's pacing challenging, especially the dancing, andcommented in June 2009 that her most memorable moment on Glee was performing the Cheerios' glee club audition piece,"I Say a Little Prayer".[24] Santana played a more prominent part in the last nine episodes of Glee's first season.[27] Rivera commented:"Santana's been wreaking havoc with people's boyfriends and people's babies and teachers- she's the high school terror, and she's going to continue to be the villain.".
Male molitve.
What-what little prayers?
Свеколико богословље наше свете Православне Цркве сакривено је у овој малој молитви.
All of the theology of our holy Orthodox Church is hidden in this small prayer.
To je mala molitva, stvarno, u vezi s prekidom izolacije.
It's a little sermon, really, about ending isolation.
Jedna mala glupa molitva.
One stupid little prayer.
Резултате: 27, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески