Sta znaci na Engleskom MIR I HARMONIJU - prevod na Енглеском

• peace and harmony

Примери коришћења Mir i harmoniju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je za mir i harmoniju.
Here's to peace and harmony.

Niko neće prigovoriti načinu života koji poštuje mir i harmoniju drugih.
No one will object to a code of living which respects the peace and harmony of others.

Želiš mir i harmoniju u svom svetu.
You want peace and harmony in your world.

Škripa narušava mir i harmoniju.
Error disrupts harmony and peace.

Želiš mir i harmoniju u svom svetu?
Do you want peace and harmony in your life?

Pronađite unutrašnji mir i harmoniju.
Finding inner peace and harmony.

Vi želite mir i harmoniju u svom svetu.
You want peace and harmony in your world.

Volite da služite drugima tako što ćete uneti mir i harmoniju u njihove živote.
Her life goal is to be of service to others by bringing harmony and peace to other's lives.

Da donesem mir i harmoniju za dobrobit naroda Avganistana.
To bring peace and harmony to benefit all the people of Afghanistan.

To je tolerantna osoba koja obožava mir i harmoniju, naročito u svom domu.
They are a forgiving persons who loves peace and harmony, especially in their home.

Svi želimo mir i harmoniju, jer to je ono što nam nedostaje u životu.
Everyone seeks peace and harmony, because these are what we lack in our lives.

Pre svega da uspostavimo mir i harmoniju sa drugima.
Promotes peace and harmony with others.

Svi želimo mir i harmoniju, jer to je ono što nam nedostaje u životu.
Everyone is looking for peace and harmony, because this is what is missing in our life.

Vi insistirate na fer-pleju i tražite mir i harmoniju u svim situacijama.
You insist upon fair play and seek peace and harmony in all situations.

Stvaram samo mir i harmoniju u sebi i u svojoj okolini.
I create only peace and harmony in myself and my environment.

SANOVNIK VIOLINA- u snu videti ili čuti violinu simbolizuje mir i harmoniju u vašem budnom životu.
Violin as a dream symbol represents peace and harmony in your waking life.

Stvaram samo mir i harmoniju u sebi i u svojoj okolini.
I create only peace and harmony within myself and in my environment.

Šiiti veruju da će se skriveni imam jednog dana vratiti da donese mir i harmoniju svetu.
Devotees believe the Hidden Imam will return someday to usher in peace and harmony in the world.

Možete da očekujete mir i harmoniju u odnosima sa drugima.
You may desire for peace and harmony in all the relationships.

Prvi, moramo se uzdržavati od svih postupaka, telesnih i verbalnih, koji remete mir i harmoniju drugih.
First, one must abstain from any action, physical or vocal, which disturbs the peace and harmony of others.

Vaga želi mir i harmoniju svima u svetu, ali posebno za vas dvoje.
Libra needs peace and harmony for everybody in the world, but particularly for both of you.

Prvi, moramo se uzdržavati od svih postupaka, telesnih i verbalnih, koji remete mir i harmoniju drugih.
During the course, all must abstain from any action, physical or vocal, which disturbs the peace and harmony of others.

Svi mi želimo mir i harmoniju, jer je to ono što nam u našim životima najviše nedostaje.
All of us seek peace and harmony, because a lot of us find a lack of this in our lives.

Držite se dalje od neželjenih diskusija kako biste održali mir i harmoniju u vašem odnosu.
Give more time to your significant other and stay away from unwanted arguments in order to maintain the peace and harmony in your relationship.

Metafizički posmatrano, žad donosi mir i harmoniju, a poznato je i da pomaže u smanjenju stresa.
Metaphysically, jade brings peace and harmony, and is known to help reduce stress.

Nalazite se u osetljivom regionu i za divljenje je opredeljenje za mir i harmoniju među verama“, rekao je Singer.
You are situated in a sensitive region and the determination for peace and harmony among religions is admirable”, said Singer.

Ovo je direktan napad na moju božanstvenost… napad na mir i harmoniju… koju imamo ovdje… kao i pokušaj… da ponize moj privatni život!
This is a direct attack on my divinity… a direct attack on the peace and harmony… of our last few weeks here… an outrageous attempt… to humiliate and disgrace my private life!

U vašem životu vladaju mir i harmonija i sve teče onako kako treba.
In your family reigns peace and harmony and everything runs smoothly.

Tu se uspostavljaju mir i harmonija i u samom čoveku.
Peace and harmony likewise begin within ourselves.

Mir i harmonija, jedan.
Peace and harmony one.