Sta znaci na Engleskom РАТ И МИР - prevod na Енглеском

• war and peace

Примери коришћења Рат и мир на Српском и њихови преводи на Енглески

Године: Рат и мир.
War and Peace.

Рат и мир са Персијом.
War and peace By persia.

Грађански рат и мир.
Civil War and Peace.

Рат и мир са Персијом.
War and Peace in Qajar Persia.

Тај начин Рат и мир“.
War and Peace that way".

Рат и мир у старој Грчкој.
War and peace in ancient Greece.

Ово сам ја мој рат и мир.
It's our War and Peace.

Међу њима је Рат и мир Толстоја.
Another, Tolstoy's War and Peace.

Ја ипак препоручујем" Рат и мир".
I recommend War and Peace.

Ми имамо и рат и мир.
I have War And Peace.

Рат и мир у старој Грчкој.
War and peace in the ancient Greek novel.

Ми имамо и рат и мир.
I have War and Peace too.

Ја ипак препоручујем" Рат и мир".
I do recommend War and Peace, though.

Међу њима је Рат и мир Толстоја.
And then there is Tolstoy's War and Peace.

Седам најбољих руских ховеркрафта за рат и мир.
Best Russian hovercraft for war and peace.

Студирао сам рат и мир четири деценије.
I have studied war and peace for four decades.

За овај роман се често каже да је то„ рат и мир 20. века“.
This novel is usually called‘the War and Peace of the 20th century'.

Најбоље из Русије: рат и мир у свима нама.
Best of Russia 2015: War and peace inside us all.

Тело је један велики ум, јединство у множини, рат и мир, стадо и пастир.
Is a great intelligence, a multiplicity with one sense, a war and a peace, a herd.

Да ли би успео да доврши Рат и Мир, или Ану Карењину?
Have you read War and Peace or Anna Karenina?

Тело је један велики ум, јединство у множини, рат и мир, стадо и пастир.
Body is one great reason, a plurality with one sense, a war and a peace, a flock and a herdsman….

Сцена из филма„ Рат и мир“ Сергеја Бондарчука.
Another scene from Sergei Bondarchuk's War and Peace.

Тело је један велики ум, јединство у множини, рат и мир, стадо и пастир.
The body is one great intelligence, a plurality with one meaning, a war and a peace, a herd and a shepherd.

То је својеврсни„ Рат и мир“ двадесетог века.
It is definitely the War and Peace of the 20th century.

Тело је један велики ум, јединство у множини, рат и мир, стадо и пастир.
The body is a great wisdom, a plurality with one sense, a war and a peace, a flock and a shepherd.

Толстојева супруга је његов рукопис књиге" Рат и мир" својеручно копирала( преписала) чак седам пута.
Leo Tolstoy's wife copied his manuscript of War And Peace by hand seven times.

Тело је један велики ум, јединство у множини, рат и мир, стадо и пастир.
The body is a great intelligence, a multiplicity with one sense, a war and a peace, a herd and a herdsman.”.

На пример, они су открили да најдужа реченица у роману„ Рат и мир“ има 229 речи и да се налази у трећем тому романа-епопеје.
For example, it was discovered that the longest sentence from War and Peace contains 229 words.

Бронзана врата главног улаза, на тему Рат и мир, италијански уметник Гиацомо Манзу, а испред цркве је статуа најпознатијег ротердамског сина Еразмус.
The bronze doors of the main entrance, on the theme of War and Peace, are by the Italian artist Giacomo Manzu, and in front of the church is a statue of Rotterdam's most famous son, Erasmus.

За друге употребе, погледајте Рат и мир( вишезначна одредница).
For other uses, see War and Peace(disambiguation)….