Sta znaci na Engleskom РАТ У СИРИЈИ - prevod na Енглеском

• war in syria
• syrian war
• conflict in syria

Примери коришћења Рат у сирији на Српском и њихови преводи на Енглески

Рат у Сирији је почео.
The war in Syria began.

Зауставити рат у Сирији.
Stop the war on Syria!

Рат у Сирији је завршен.
The war in Syria is over.

Да ли је рат у Сирији завршен?
Is the War in Syria Over?

Рат у Сирији је почео.
Then the war in Syria began.

Тако је почео рат у Сирији.
This is exactly how the war in Syria started.

Рат у Сирији морамо привести крају.
The war in Syria must end.

Грађански рат у Сирији траје од 2011.
Civil war in Syria lasts since 2011.

Рат у Сирији се заиста завршио.
The war in Syria is really over.

Најбољи пример за то је рат у Сирији.
A good example of this is the war in Syria.

Рат у Сирији морамо привести крају.
The war in Syria needs to end.

Значи ли ово да ћемо бити увучени у рат у Сирији?
Will that mean we're at war with Syria?

Рат у Сирији се заиста завршио.
The war in Syria has really ended.

Значи ли ово да ћемо бити увучени у рат у Сирији?
Does this mean we are at war with Syria?

Рат у Сирији још није завршен.
Still, Syria's war is not yet over.

Сетите се: то је било време када је почињао рат у Сирији.
And this is when there was already a war in Syria.

Рат у Сирији још није завршен.
The war in Syria is not over as yet.

Ако ми уђено у рат у Сирији, за шта бисмо се борили?
If we act in the war on Syria, who are we fighting for?

Рат у Сирији води ка глобалној глади?
Will Syrian War Lead to WWIII?

Али, пад Палмире показује да је рат у Сирији далеко од завршетка.
But the fall of Palmyra shows that the Syrian war is far from over.

Рат у Сирији је готово добијен;
The war in Syria has almost been won;

Како ће рат у Сирији утицати на руску економију?
How will the war in Syria affect the Russian economy?

Рат у Сирији почео је 2011-те.
The war in Syria began in 2011.

Гутереш: Рат у Сирији постао„ канцер на глобалном нивоу“.
UN chief: Syrian war is a‘cancer on a global scale'.

Рат у Сирији се заиста завршио.
The war in Syria has really come to an end.

Имамо рат у Сирији који хране Катар, Саудијска Арабија.
We have a war in Syria being fed by Qatar, Saudi Arabia….

Рат у Сирији сада улази у нову фазу.
The war in Syria is entering a new phase.

Стога рат у Сирији има очигледан есхатолошки смисао.
Therefore, the war in Syria has frankly an eschatological sense.

Рат у Сирији није само сиријски рат..
The conflict in Syria is not just a civil war.

Имамо рат у Сирији који хране Катар, Саудијска Арабија, а највише Обамин Вашингтон.
We have a war in Syria being fed by Qatar, Saudi Arabia, and predominately by Obama's Washington.