Sta znaci na Engleskom MIR I PROSPERITET - prevod na Енглеском

• peace and prosperity

Примери коришћења Mir i prosperitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdravlje, mir i prosperitet.
Health, peace and prosperity.

U predgrađu Molan, neki imigranti su pronašli mir i prosperitet.
In the Mollan neighborhood, some immigrants have found peace and prosperity.

Ostvariti mir i prosperitet.
I care for peace and prosperity.

To je proces integracije koji pruža najveću nadu za mir i prosperitet u regionu.
It is this process of integration that offers the greatest hope for peace and prosperity in the region.

Mi želimo mir i prosperitet za ceo svet.
We want peace and prosperity for the world as a whole.

Postoji samo jedan put za rešavanje naših političkih i ekonomskih problema- stvoriti mir i prosperitet za sve.
There's really only one way- by working together for peace and prosperity for all.

Sreća, blagostanje, mir i prosperitet se ne mogu tiskati.
Happiness, well-being, peace and prosperity can not be printed.

Pomirenje Srba i Hrvata garantovalo bi našem zajedničkom prostoru dugotrajan mir i prosperitet.
The reconciliation of Serbs and Croats would guarantee lasting peace and prosperity to our common living area.

Islam se zalaže za mir i prosperitet svih i protivi se nasilju, rekao je Ternava.
Islam espouses peace and prosperity for all and opposes violence, Ternava said.

Postoji samo jedan put za rešavanje naših političkih i ekonomskih problema- stvoriti mir i prosperitet za sve.
There is only one way to solve our political and economic problems- to bring peace and prosperity to all.

Zašto bismo dovodili u opasnost naš mir i prosperitet, stavljajući se na stranu nekog evropskog interesa, ambicije, rivalstva ili čak kaprica?".
Why, by interweaving our destiny with that of any part of Europe, entangle our peace and prosperity in the toils of European ambition, rivalship, interest, humour or caprice?”.

Ovaj datum je suštinsko obeležje najuspešnijeg projekta za slobodu, mir i prosperitet koji je svet ikada video!
This date is a major crossroads for the most successful project for freedom, peace and prosperity that the world has ever known!

Angažovanje i žrtva naše vojske doneli su mir i prosperitet od Nemačke do Koreje i omogućili učvršćivanje demokratije na mestima poput Balkana.
The service and sacrifice of our men and women in uniform has promoted peace and prosperity from Germany to Korea, and enabled democracy to take hold in places like the Balkans.".

Posledica svega toga je Panem, sjajni Kapitol okruzen prstenom od trinaest distrikta, drzava koja je donela mir i prosperitet svojim gradjanima.
The result was Panem, a shining capitol ringed by thirteen districts, which brought peace and prosperity to its citizens.

Dijalog i saradnja civilizacija ne bi trebalo da se uvode silom i snagom, nego nadom u mir i prosperitet», dodao je Trajkovski izražavajući uverenje da će forum« ponuditi rešenje za konkretne probleme sa kojima se region suočava i pomoći našim zemljama da prevaziđu trenutne teškoće».
Dialogue and co-operation among civilisations shall not be rooted in force and power, but in hope for peace and prosperity," he added, voicing confidence that the forum"will offer solutions to concrete problems with which the region is faced, and help our countries overcome current difficulties".

Dobrovoljno smo odlučili da budemo deo sjajnog projekta evropske saradnje koji je na evropski kontinent doneo mir i prosperitet.
We have voluntarily agreed to join the amazing project of European cooperation, which has brought peace and prosperity to the European continent.

Pitanje: U našem medijskom radu, mi smo objavili mnoge izveštaje koji raskrinkavaju pokušaje XX Partije da lažira domaći mir i prosperitet, i razotkrivaju njenu zlu prirodu.
Question: In our media work we have published many reports that expose the XX Party's attempts to fake domestic peace and prosperity and that expose its evil nature.

Kina i Sjedinjene Američke Države, dve važne države sa ogromnim uticajem u svetu, pokazuju odgovornost za međunarodni mir i prosperitet.
China and the United States, two important countries with major influence in the world, showed the important responsibilities for international peace and prosperity.

Ova ekonomska povezanost, koju se trudimo da postignemo na Balkanu, uspešno je dokazana i pružila je najvećem delu Evrope mir i prosperitet tokom svoje istorije.
This economic interdependency which we aim to achieve in Balkans has been successfully tested and has provided the longest lasting peace and prosperity to a large part of Europe in its history.

Posle tih razgovora, dva predsednika su izjavila da veze između Avganistana i Pakistana ostaju snažne, i da obe države dele zajednički cilj odnosno mir i prosperitet.
Following talks, both presidents told reporters that Afghanistan-Pakistan relations remain strong, with both countries sharing the common goal of peace and prosperity.

Za vreme trodnevne posete Bosni i Hercegovini( BiH), kanadska ministarka za međunarodnu saradnju Suzan Vilan ponovila je da njena zemlja podržava mir i prosperitet u BiH i na Balkanu.
During a three-day visit to Bosnia and Herzegovina(BiH), Canadian Minister for International Co-operation Susan Whelan reaffirmed her country's support for peace and prosperity in BiH and the Balkans.

Nemačka i generalno Evropa će morati da učine mnogo više da bi osigurali sopstvenu bezbednost i ojačali transatlantski most koji podupire evropski mir i prosperitet.
Germany, and Europe generally, will have to do far more to ensure its own security, and to reinforce the transatlantic bridge that sustains European peace and prosperity.

Ovo je jedinstvena prilika da svi zajedno promovišemo doprinos putovanja i turizma, kao grandiozne ljudske aktivnosti 21. veka, izgradnji bolje budućnosti za ljude, planetu, mir i prosperitet.
This is a unique opportunity for all of us to come together to promote the contribution of travel and tourism as a grand 21st century human activity, to build a better future for people, planet, peace and prosperity.

Ovo je jedinstvena prilika da svi zajedno promovišemo doprinos putovanja i turizma, kao grandiozne ljudske aktivnosti 21. veka, izgradnji bolje budućnosti za ljude, planetu, mir i prosperitet.
This is a unique occasion to have all us together promote the contribution of travelling and tourism, as a grandiose human activity of the 21st century, construction of a better future for people, planet, peace and prosperity.

Evropska Unija je omogućila pola veka stabilnosti, mira i prosperiteta.
The European Union has delivered half a century of stability, peace and prosperity.

Nadam se da ćemo nastaviti da radimo u miru i prosperitetu", rekao je on.
I hope that we shall continue working in peace and prosperity," he said.

Мир и просперитет може преовладати земљом.
Peace and prosperity would prevail at domestic front.

Карнелијан доноси мир и просперитет породичном животу, елиминише меланхолију и јача менталне способности.
Carnelian brings peace and prosperity to family life, eliminates melancholy and strengthens mental abilities.

Мир и просперитет нашој великој Русији- наше вољене и једине!
Peace and prosperity to our great Russia, beloved and unique!

Мир и просперитет може преовладати земљом.
Peace and prosperity will prevail on earth.