Sta znaci na Engleskom MORU LJUDI - prevod na Енглеском

• sea of people

Примери коришћења Moru ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

U moru ljudi ja sam te našla.
In the sea where I found you.

Jedan čovek u moru ljudi.
Alone in a Sea of People.

U moru ljudi ja sam te našla.
In a sea of humans, I somehow found you.

Jedan čovek u moru ljudi.
Man in a sea of women.

U moru ljudi, moje oči samo tebe traže….
In a sea of people, my eyes will always be searching for you.

Postaćeš prepoznatljiv u moru ljudi.
Become known as the Sea People.

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
In a sea of people, your eyes will always search for them.

Jedan čovek u moru ljudi.
One individual in a sea of people.

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
In a sea of people, my eyes will always be searching for you.

Ne postoji ništa gore od toga kada si sam u moru ljudi,?
There's nothing worse than feeling lonely in a sea of people is there?

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
In an ocean of individuals, my eyes can continually explore for you.”.

Nestanem u moru ljudi godinu dana dok se sve ne smiri.
I disappear in a sea of people for, like, six months, a year. You know, just while things simmer down.

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
In a sea of these people, my eyes will always be finding you.”.

Pa to je MORE ljudi.
It was sea of people.

Погледао сам на море људи и нисам могао да га нађем….
And I looked to the sea of people and I couldn't find him.

И већинска у оном мору људи.
Lost in this sea of people.

More ljudi.
A sea of people.

Plivamo kroz more ljudi-- društvenoj verziji Srednjeg Sveta.
We swim through a sea of people-- a social version of Middle World.

Pa to je MORE ljudi.
It is a sea of people.

Pa to je MORE ljudi.
That's a sea of people.

Pa to je MORE ljudi.
It's a sea of people.

Ali ovo je već more ljudi!
Now that is a sea of people!

Bombaj je u centru; sve reke slivaju se u njegovo more ljudi.
Bombay was central; all rivers flowed into its human sea.

Sve reke slivaju se u njegovo more ljudi.
All rivers flowed into its human sea….

Amerika ga je uhvatila za ruku, a onda mene dok nas je Sepli vodio kroz more ljudi.
America grabbed his hand and then mine as Shepley led us through the sea of people.

Они би радије седели лицем у лице са блиским пријатељем и имали озбиљан разговор него да би се изгубили у мору људи.
They would prefer to sit face to face with a close friend and have a serious conversation than to get lost in a sea of people.

Oduvek sam želeo da uradim to… samo da trčim go golcijat kroz more ljudi.
I've always wanted to do that… just run buck naked through a sea of people.

Иако сам није путовао светом и стоји испред море људи сваке ноћи, то је био један од најплоднијих доба у мом животу.
Even though I wasn't traveling the world and standing in front of a sea of people every night, it was one of the most fruitful seasons of my life.

Poglavito svet ljudi, more ljudi:- u njega bacam evo svoju zlatnu udicu, s rečima: otvori se, ljudski ambisu!
Especially the human world, the human sea:- towards it do I now throw out my golden angle-rod and say: Open up, thou human abyss!

Када гледате на море људи, стејџ који је двадесет метара подигнут у ваздух и на њему изводите наступ и осећате музику, како онда да очекујете да видите да се нешто лоше дешава?" Најстарији члан Лес Клејпул рекао је водитељу Сан Франциска:" Вудсток је био само Дрст које је био Дрст.
When you're looking out on a sea of people and the stage is twenty feet in the air and you're performing, and you're feeling your music, how do they expect us to see something bad going on?"[11] Primus member Les Claypool told the San Francisco Examiner,"Woodstock was just Durst being Durst.