Примери коришћења Mrtvu pticu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na" mrtvu pticu".
Ako ti spremiš mrtvu pticu.
If you cook the dead bird.Imaš mrtvu pticu unutra?
You have a dead bird in there?Snimao sam ovu mrtvu pticu.
I was filming this dead bird.Stavio sam mrtvu pticu u njenu vrecu za spavanje.
I put the dead bird in her sleeping bag.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velika pticaživu pticunoćna pticaмала птицаjato pticamrtvu pticuдруге птицеnajsrećnija pticaнационална птицаjedine ptice
Више
Употреба са глаголима
Више
Zašto si kupila mrtvu pticu?
Why would you buy a dead bird?Prodao si mrtvu pticu slepom klincu?
You sold my dead bird to a blind kid?Rosko, spusti tu mrtvu pticu.
Roscoe, put the dead bird down!Reče Bog svojim anđelima, a anđeli mu donesoše olovno srce i mrtvu pticu.
And the Angel brought Him the leaden heart and the dead bird.Odglumi mrtvu pticu.
Do the dead bird.Andjeo mu je doneo olovno srce i mrtvu pticu.
The Angel brought Him the leaden heart and the dead bird.Zaturio sam negde svoju mrtvu pticu, ako nemate ništa protiv.
I misplaced my dead bird, if you don't mind.Ti, sa sitnim prstima koji može doći u moj klima uređaj i dohvatiti tu mrtvu pticu.
You, with tiny fingers that can reach into my air conditioner and retrieve that dead bird.Pustio sam mrtvu pticu.
And I gave you a dead bird.Bog je tada svojim anđelima rekao da mu donesu dve najdraže stvari iz grada, aanđeo mu je doneo srce i mrtvu pticu.
When God tells his angel to bring the city's two most precious items,the angel returns with the Prince's lead heart and the dead bird.Nekoliko hipija je oživelo mrtvu pticu, pa šta?!
Some old hippies levitated a dead bird, so what?Bog je tada svojim anđelima rekao da mu donesu dve najdraže stvari iz grada, aanđeo mu je doneo srce i mrtvu pticu.
Once God told to one of His Angels to bring the two most precious things in the city andthe Angel brought the leaden heart and the dead bird.Ti si onaj koji im je stavio mrtvu pticu na prag, Kene.
It was you who dropped that dead bird on that doorstep, Ken.Bog je tada svojim anđelima rekao da mu donesu dve najdraže stvari iz grada, aanđeo mu je doneo srce i mrtvu pticu.
Bring me the two most precious things in the city,” sad God to one of His Angels; andthe Angel brought Him the leaden heart and the dead bird.Pre nego što se žališ, podmetni mrtvu pticu ispod jastuka.
Right before you kick it, stick a dead bird underneath the cushion.Abarid je zaboravio na mrtvu pticu.
Everyone forgot about the dead bird.A svakog jutra na Božić, sa pištaljkom koja uznemiruje pse i šećernim opušcima, obilazio sam zavijenu varoš tražeći vesti iz malog sveta, iuvek sam nalazio neku mrtvu pticu pored bele Obale ili pored napuštenih ljuljaški: možda nekog crvendaća kome su pogašena sva svetla osim jednog, a to svetlo još uvek gori na njegovim grudima.
And on Christmas mornings, with dog-disturbing whistle and sugar fags, I would scour the swatched town for the news of the little world, andfind always a dead bird by the Post Office or the white deserted swings; perhaps a robin, all but one of his fires out.I ovde je mrtva ptica pokraj njegovih stopala!
And here is actually a dead bird at his feet!И падају мртве птице по мени.
Please accept this dead bird from me.I ovde je mrtva ptica pokraj njegovih stopala!«- nastavio je Major.
And here is actually a dead bird at his feet!' continued the Mayor.A mrtva ptica je još lošiji znak.
Dead bird means something real bad.Možda je ispod one mrtve ptice.
Maybe it's under that dead bird.To je mrtva ptica.
That's a dead bird.Са цијуком мртве птице.
Chicks with dead bird.Istrošena si poput mrtve ptice.
You're worn out Like a dead bird.
