Sta znaci na Engleskom NAŠ POLOŽAJ - prevod na Енглеском

• our position
• our location
• our standing
• our situation

Примери коришћења Naš položaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš položaj je.
Our position is.

Proveri naš položaj.
Check our position.

Naš položaj je očajan.
Our situation is desperate.

Prate naš položaj!
They're tracing our location!

Naš položaj je veoma dobar.
Our position is very good.

Razumiješ naš položaj.
You understand our position.

Naš položaj je direktan.
Our position is straightforward.

Objasnio sam naš položaj.
I have explained our position.

Naš položaj je kompromitovan.
Our position is being compromised.

Skoti, prati naš položaj.
Scotty, lock in on our position.

Naš položaj mora ostati siguran.
Our position must remain secure.

Mogao bi odati naš položaj.
It could give away our position.

Koji je naš položaj, navigatore?
What's our position, navigator?

Moraš shvatiti naš položaj.
You must understand our situation.

Naš položaj je zaista patetičan.
Their condition is truly pathetic.

Ali mogu dojaviti naš položaj.
But she can report our position.

Slušaj, naš položaj je komprimiran.
Look, our position has been compromised.

Jesi li proverio naš položaj?
Have you checked on our position?

Emitujemo naš položaj kroz potprostor.
We've been broadcasting our position through subspace.

Dao si Wayistima naš položaj.
You gave the Wayists our location.

Strateški naš položaj u ulici Hruševskog bio je jako nepovoljan.
Strategically our position on Hrushevskogo Street was very unfavorable.

Pokušajte da shvatite naš položaj.
Try to understand our position.

Stavite se u naš položaj, molim vas.
Put yourself in my position, please.

Pokušajte da shvatite naš položaj!
Try to understand our situation!

Naš položaj pred Bogom je uslovljen našom pozicijom u Hristu, ne našim ponašanjem.
Please remember that our standing before God has to do with our position in Christ, not in our performance.

A upravo smo odali naš položaj.
And we just gave our position away.

Naš položaj pred Bogom ne zavisi od količine svetlosti koju smo primili, već o tome kako smo iskoristili ono što imamo.
Our standing before God is decided, not by the amount of light we have, but by the use we make of this light.

Pokušao si odati naš položaj.
You were trying to broadcast our location.

On umanjuje našu bezbednost, naš položaj u svetu, našu vojsku, našu privredu i resurse potrebne da se suočimo sa izazovima 21. veka.
He argued,“diminishes our security, our standing in the world, our military, our economy, and the resources that we need to confront the challenges of the 21st century.”.

Treba mi vazdušna podrška, na naš položaj.
Need an air attack on my position.