Sta znaci na Engleskom NAŠE REAKCIJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Naše reakcije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A naše reakcije jesu pod našom kontrolom!
Our reaction is under our control!
Provera novih biohemijskih senzora i naše reakcije.
Testing new bio-chem sensors and our response.
A naše reakcije jesu pod našom kontrolom!
Our response is within our control!
Kao da nešto testira naše reakcije na podražaje.
As if something was testing our responses to stimuli.
A naše reakcije jesu pod našom kontrolom!
Our reactions are under our control!
Mir zavisi samo od nas i naše reakcije na situaciju.
Resilience depends on us and our response to life's circumstances.
A naše reakcije jesu pod našom kontrolom!
Our reactions are still in our control!
Smeh će napraviti distancu između situacije i naše reakcije.
Laughter creates space between a situation and our reaction to it.
Naše reakcije na okolnosti su naša odgovornost.
Our reactions to circumstances are a part of.
Prema rečima Maršala Goldsmita, naše reakcije se ne dešavaju u vakuumu.
As Marshall Goldsmith points out, our reactions don't occur in a vacuum.
A naše reakcije jesu pod našom kontrolom!
Our reactions are completely within our control!
Na taj način možemo bolje da razumemo naše reakcije na određene situacije.
In this way, we can come to truly understand our reactions to things.
Naše reakcije na okolnosti su naša odgovornost.
Our responses to any given situation are our responsibility.
Pravi se davrši istraživanje nesanice, a u stvari ga zanimaju naše reakcije.
Where you pretend that it's a study on insomnia, butwhat he's really interested in is seeing our reaction.
Slično onom muškarcu i ženi koji su ranije pomenuti, i naše reakcije na prirodnu nesreću mogu biti pozitivne i negativne.
Like the man and women mentioned above, our reactions to the tsunami could be either negative or positive.
Pošto je veliki procenat naše reakcije na boje nesvestan, brendovi šalju poruku potrošačima bili oni toga svesni ili ne.„.
Since a high percentage of our response to color is unconscious, brands are sending a message to consumers whether they know it or not.
Međutim, mi imamo sposobnost da oblikujemo i usmeravamo naše reakcije na situacije u kojima se nađemo.
We do, however, have the ability to mold and influence our reactions to situations.
To je takođe način da se provere naše reakcije, kao i dokaz ambicije Irana da postane svetska sila kako bi zapretila zemljama Bliskog istoka i demokratijama širom sveta", rekao je Liberman.
It is also a means to test our reactions as well as new proof of Iran's ambition to become a world power in order to threaten the countries of the Middle East and democratic states around the world.”.
Niste mi rekli da je Booth živ, jerste želeli da beležite naše reakcije zbog svog istraživanja.
Not telling me Booth was alive.You wanted to quantify our reactions for your own research.
Ako ćemo uvek da reagujemo na isti način na određene scenarije,možda je onda došlo vreme da ispitamo naše reakcije, umesto toga što upiremo prst u nešto drugo.
If we tend to always react in the same oldways to specific scenarios, it might be time to question our reactions instead of pointing our fingers out there.
Važna je naša reakcija na njih.
What is important is our reaction to it.
Naša reakcija će biti odgovorna.
Our reaction was responsible.
I moramo da organizujemo našu reakciju na odgovarajući način.
And we have to organize our response appropriately.
Naša reakcija u tim situacijama nije uopšte objektivna.
Our reactions are not objective at all.
Važna je naša reakcija na njih.
What's important is our response to them.
Važna je naša reakcija na njih.
What matters is our reaction to it.
Naša reakcija je jedina stvar nad kojom imamo kontrolu.
Our response is the only thing we have control over.
Važna je naša reakcija na njih.
What is important is our reactions.
U našoj reakciji je naša moć.
It's in our reaction that we have the power.
Stres je naša reakcija na ono što nam se dešava.“.
Stress is our response to what happens to us.
Резултате: 30, Време: 0.0224

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески