Sta znaci na Engleskom NAORUŽANJEM - prevod na Енглеском

• weapons
• arms
• armaments
• ordnance

Примери коришћења Naoružanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Punim naoružanjem.
Full weapons.

Šta je sa našim naoružanjem?
What about her armament?

Bizon je, sa svojim teškim naoružanjem, dobio ovu bitku ali još je mnogo borbi pred njima.
The buffalo, with their heavy armament, have won this battle, but the war is a never-ending one.

Mislim da smo dobri s naoružanjem.
I think we're goo on artillery.

Svi avioni na palubi su potpuno opremljeni naoružanjem i spremni za borbenu misiju, noseći bombe visoke preciznosti od 500 kg koje eksplodiraju metar i po od bilo kog cilja.
He said that all the jets on the deck were fully equipped with weaponry and ready for the combat mission, carrying high-precision 500kg bombs that explode within a meter-and-a-half from any target they aim for.

Ne treba se preterano hvaliti naoružanjem.
We must not glorify weapons.

S tvojim brodom i naoružanjem to bi mogli izves.
We can do this with your weaponry and spacecraft.

Vozilo nije bilo opremljeno naoružanjem.
The vehicle was not equipped with any weapons.

NATO će morati da ratuje običnim naoružanjem, a na Zapadu njime slabo umeju da ratuju.
NATO will have to fight conventional arms, and they know how to fight in the West is bad.

Došli smo na određeno mesto sa svim naoružanjem.
We go all over the place with weapons.

Da biste se pripremili za sraz s modernim naoružanjem, vaš klan me pozvao iz Eda u ovu zabit!
To prepare you to face an emergency with modern artillery your clan has summoned me from Edo to this backwater!

Odbegla muškarca sa policijskim naoružanjem.
TWO MALES ESCAPE with STOLEN police firearms.

Ovog meseca su dvojica tragača- Poljak i Nemac, objavila da su našla voz s naoružanjem i dragocenostima, što je podstaklo uzbuđenje da bi to mogao biti davno izgubljeni misteriozni voz.
This month two men, a Pole and a German, said they found a train with armaments and valuables, leading to hopes it could be that long-lost mystery train.

Hizb al Šahid je sad kalifat sa nuklearnim naoružanjem.
Hizb Al-Shahid is now a caliphate armed with nuclear weapons.

Znaš li da velike sile imaju podzemne arsenale, sa nuklearnim naoružanjem 30 puta jacim nego što je potrebno da se uništi Zemlja!
Do you realise the great powers have got underground salvos primed with enough nuclear weapons to destroy this planet 30 times over!

Šljam koji podržava terorizam s financijama, obavještajnim podacima, naoružanjem.
Scum supporting terror with finance… intelligence… weapons.

Ciljajte njihove hiperpogone s plazmenim naoružanjem i lansirajte sve 302-ice.
Target their hyperdrives with the beam weapons and launch all 302s.

Neprijatelj je na obalu iskrcao oko 150. 000 ljudi sa teškim naoružanjem.
The enemy has already some 150,000 men put ashore with heavy weapons.

Čini mi se da bi te države želele da to urade( zaključe novi sporazum u oblasti kontrole nad naoružanjem), posebno kada se tiče nuklearnog oružja“, smatra šef američke administracije.
It seems to me that both of these countries, Russia and China would like to do this to conclude a new agreement in the field of arms control, especially when it comes to nuclear weapons", said the head of the US administration.

Kada su na jugu počele vatdušne operacije oni su ih snabdeli i teškim naoružanjem.
In the South, when air operations began, they also provided heavy weapons.

Međutim, mi sada želimo veliki sporazum sa Rusijom i Kinom u sferi kontrole nad naoružanjem, a možda i sa još nekim drugim( državama)“, rekao je Tramp.
However, we are now seeking a major agreement on arms control with Russia and China, and possibly someone else," the American leader said.

Merkelova je za sada izričita da EU neće snabdevati Ukrajinsku vojsku naoružanjem.
Merkel has formerly announced that Germany will not be supplying weapons to Ukrainian troops.

Evropski monitori u Ukrajini navode da su veoma zabrinuti pošto su primetili konvoje sa teškim naoružanjem i tenkove u oblastima Ukrajine koje su pod kontrolom separatista.
European monitors in Ukraine said they are very concerned after seeing convoys of heavy weapons and tanks in separatist-controlled areas of Ukraine.

Ako ne uspijem, onda slobodno možete se raspucati sa svojim plazmenim naoružanjem.
If I don't, then you can just feel free to go ahead and open up on them with your beam weapons.

Rusija bi mogla početi da snabdeva Libiju kopnenim naoružanjem i helikopterima ali nema govora o dovođenju ruske vojne jedinice, izjavio je Igor Koročenko, direktor Centra za analizu svetske razmene oružja.
Russia could begin to supply land armaments and helicopters to Libya, but there is no talk of a possible introduction of a Russian military contingent, said Igor Korotchenko, director of the Center for the Analysis of the World Arms Trade.

Vjerojatno su sve zdrobljene naoružanjem do sada.
They're probably all smashed up by the ordnance now.

Mi svim sredstvima pružamo Siriji značajnu podršku, kako obukom vojnika, tako i snabdevanjem vojnom opremom i naoružanjem.
We are providing Syria with significant support anyway, both in equipment and personnel training, and armaments.".

Podrška u ovoj oblasti, koju pruža Centar, predstavlja važan regionalni projekat. Gospodine predsedavajući, Ugovor o trgovini naoružanjem je naš zajednički projekat i odgovor na nove rizike i izazove bezbednosti i sigurnosti.
The support made by SEESAC in this area represents a successful regional project. Mr. Chairman, The Arms Trade Treaty is our common project and the common response to the evolving risks and challenges of security and safety.

S trenutnim nivoom informatizacije i automatizacije, visoka je verovatnoća greške u sistemu upravljanja naoružanjem.
At the current level of computerization and automation, there is a high probability of errors in the weapons control system.

Nakon vežbe, uslediće i prikaz pešadijskog ešalona snaga za reagovanje Vojske Srbije, koji je opremljen naoružanjem i vojnom opremom po" Projektu 1500", kao i vojna svečanost polaganja vojničke zakletve vojnika na služenju vojnog roka generacije" jun 2018". Biljana Miljić.
The exercise ends with a presentation of a SAF infantry rapid reaction echelon, equipped with arms and military equipment according to the 1500 Project, followed by military oath-taking ceremony for conscripts of June 2018 generation. Tags.