Sta znaci na Engleskom NEŠTO GOVORI - prevod na Енглеском

• says something
• something tells
• say something
• saying something
• something is talking

Примери коришћења Nešto govori на Српском и њихови преводи на Енглески

To nešto govori.
That says something.

To jednostavno nije nešto govori.
That's just not saying something.

Ali nešto govori u meni.
Something is talking in me.

To možda nešto govori….
THAT might say something….

To nešto govori, zar ne?
It says something, doesn't it?

Pruža joj ruku i nešto govori.
She's waving her hands and saying something.

I to nešto govori i znači.
Say something and mean it.

( U pozadini se čuje kako Marko nešto govori).
I think I hear Madman Mark saying something.

Lekar nešto govori.
The doctor says something.

Nešto govori kroz njih.
Something is talking through them.

Lekar nešto govori.
One doctor says something.

Vidio sam da otvara usta i nešto govori.
There were days when I saw him open his mouth and say something.

Oni su nešto govori.
They're saying something.

Da li način na koji smo obukli ljubimca nešto govori i o nama?
Do you believe the clothes we wear say something about us?

To nešto govori, zar ne?
That says something, doesn't it?

Koji, s obzirom na naše one druge, je stvarno nešto govori.
Which, considering our other ones, is really saying something.

Je li on nešto govori?
Was he saying something?

To nešto govori o njegovom zubarstvu.
That says something about his dentistry.

Da li to nešto govori?
Does that say something?

Ali mi nešto govori da neće kod Tome da se lepo provede.
Something tells me he would not be amused.

Ne, ali to nešto govori, zar ne?
No, but it says something, doesn't it?

Sve mi nešto govori da je vreme da se vratimo u Norvešku.
Now something tells me it's time to go back to Norway.

Da li boja kose ipak nešto govori o vašoj ličnosti?
Does the colour of your vehicle say something about your personality?

I to nešto govori o stanarima.
That says something about the owners.

Ako vam Gospod nešto govori, učinite to, poslušajte!
If God's saying something to you, listen!

Ali mi nešto govori da je on izabrao ovaj put.
But something tells me he wants it that way.

Što takodje nešto govori o našoj javnosti, zar ne?
Says something about our society, doesn't it?

Ali mi nešto govori da imamo još jednu upišulju.
But something tells me we've got another bed wetter.

Nisam muško, ali mi nešto govori da je upravo suprotno, da ih to odbija.
I'm not devout but something tells me he would do the opposite.

Mada mi nešto govori da je princeza na putu.
Although something tells me a princess is on the way.