Sta znaci na Engleskom NJENE POTREBE - prevod na Енглеском

• her needs

Примери коришћења Njene potrebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Njene potrebe su zadovoljene.
Her needs were being met.

Ne razume njene potrebe.
He doesn't understand her needs.

Da li zaista poznajete svoju kožu i njene potrebe?
Do you really know your body and its needs?

Kako neko može da zna njene potrebe kada ne može da govori?
How can I understand her needs when she won't talk?

On je odan, on je veoma osetljiv na njene potrebe.
He's deeply sensitive to her needs.

Tvoje potrebe ce hraniti njene potrebe sve dok od tebe nece ostati samo silueta nacrtana kredom. Na podu.
Your needs are going to feed her needs until all that's left is a Wilson chalk outline on the floor.

Ja samo osluskujem svoje dete i njene potrebe.
I just try to take care of my kids and their needs.

Svakim danom bila je sve lošije, njene potrebe za kiseonikom su bile sve veće, sa 1l došle smo na 7l u roku od 3 dana.
She was getting worse every day, her needs for oxygen were bigger, and we received confirmation that she was contaminated with measles.".

Više je poštujem i ozbiljnije shvatam njene potrebe.
I appreciate her more and take her needs more seriously.

Kako mačka raste ili stari, njene potrebe se menjaju.
As a youngster grows his or her needs change.

Sastav majčinog mleka se menja kako beba raste da bi se zadovoljile sve njene potrebe.
Your breast milk changes as your baby grows to meet their needs.

Mi na ekološkom inženjeringu se itekako trudimo da poštujemo njene potrebe i da joj na svaki mogući način pomognemo.
In the Department of ecological engineering we are very much trying to respect its needs and help it in every possible way.

Moj tata je bio oženjen ženom koja ga je napustila jer je decenijama zanemarivao njene potrebe.
My dad was married to a woman who left him because he ignored her needs for decades.

Biti majka nije lako jer morate biti sigurni da je Vaša beba zdrava, sigurni da su njegove ili njene potrebe zadovoljene, a to znači da morate biti odgovorni u pravo vreme.
Being a new mother isn't easy; making sure your baby is healthy, safe and that his or her needs are met is a full time responsibility.

Možda ćete otkriti da zatvara usta na početku obroka ukoliko se mleko ne kreće dovoljno brzo za njene potrebe.
You might find she clamps down at the beginning of a feed if the flow of milk isn't fast or slow enough for her needs.

Radi se o poštovanju moje kraljice… i stavljati njene potrebe pre svega drugog.
It's about respecting my queen… and putting her needs before anything else.

Kad svršiš to je lepo, ali ne treba zaboraviti na partnerku i njene potrebe.
It's okay to fantasize but be sure to also not forget about your partner and their needs.

Kad je odrastao, naučio je šta želi, Znate, odgovorio je na njene potrebe u zamenu za ljubav.
As he grew older, he learned what she wanted, you know, responded to her needs in exchange for love.

Nemojte se brinuti oko udovoljavanja plaču bebe ili temperamenta- dobra je ideja da odmah odgovorite na njene potrebe.
Don't worry about"giving in" to your baby's cries or temper- it's a good idea to respond promptly to her needs.

U bezbednom je okruženju kod nekog ko razume njene potrebe.
She's in a safe environment with someone who understands her needs.

Слушајте њене потребе.
He listened to her needs.

Слушајте њене потребе.
But listen to her needs.

To služi njenim potrebama da radi izvan sistema.
It serves her needs to work outside of the system.

Питајте који од производа ће најбоље одговарати њеним потребама.
Ask which of the products will best suit her needs.

Više nije obraćao pažnju ni na jednu njenu potrebu.
He no longer paid attention to her needs.

Задржавање произлази из незнања ситуације, саме дјевојке и њених потреба.
Restraint arises from ignorance of the situation, the girl herself and her needs.

Пренос сигнала за њене потребе.
The signaling transmission for her needs.

То савршено одговара њеним потребама.
It perfectly suited her needs.

Princess Mask је од велике помоћи у остваривању њених потреба.
Princess Mask is a great help in realizing her needs.

Обратите пажњу на њене потребе.
Be careful to her needs.